<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="Joomla! - Open Source Content Management" -->
<?xml-stylesheet href="/plugins/system/jce/css/content.css?2e2d6f9e75ee0f5786dd75fa27da19fa" type="text/css"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"  xml:lang="zh-cn">
	<title type="text">新加坡长老会恩泽堂</title>
	<subtitle type="text">新加坡长老会恩泽堂</subtitle>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="/"/>
	<id>https://mail.ppc.org.sg/index.php/zh/%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E9%95%BF%E8%80%81%E4%BC%9A%E6%81%A9%E6%B3%BD%E5%A0%82/25-hotlink</id>
	<updated>2024-03-06T18:54:23+00:00</updated>
	<author>
		<name>Wong Kin Mun</name>
		<email>admin@ppc.org.sg</email>
	</author>
	<generator uri="https://www.joomla.org">Joomla! - Open Source Content Management</generator>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="/index.php/zh/新加坡长老会恩泽堂/25-hotlink.html?format=feed&amp;type=atom"/>
	<entry>
		<title>讲道录音</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="/index.php/zh/%E8%AE%B2%E9%81%93%E5%BD%95%E9%9F%B3.html"/>
		<published>2020-02-03T06:46:34+00:00</published>
		<updated>2020-02-03T06:46:34+00:00</updated>
		<id>/index.php/zh/%E8%AE%B2%E9%81%93%E5%BD%95%E9%9F%B3.html</id>
		<author>
			<name>Super User</name>
			<email>tungjh2011@gmail.com</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;div class=&quot;article-content&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;article-row&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #390199; font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;联合聚会最新讲道录音&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; style=&quot;width: 620px; border-collapse: collapse;&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 25px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #d3c3fe; width: 149px; height: 15px; padding: 4px 2px 0px 2px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #390199; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;讲师&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #d3c3fe; width: 280px; height: 15px; padding: 4px 3px 0px 3px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #390199; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;讲题 / 聚会 / 地点&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #d3c3fe; width: 101px; height: 15px; padding: 4px 3px 0px 3px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #390199; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;日期&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #d3c3fe; width: 90px; height: 15px; padding: 4px 5px 0px 5px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #390199; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;下载&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;!--&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;董嘉骅牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;为爱跨越（3）整全使命&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-05-21&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2023/ppc20230521.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;董嘉骅牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;为爱跨越（2）笑傲江湖&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-05-20&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2023/ppc20230520.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;董嘉骅牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;为爱跨越（1）使命门徒&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-05-19&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2023/ppc20230519.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;戴永富博士&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;把握时机（3）&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2021-05-23&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2021/ppc20210523.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;戴永富博士&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;把握时机（2）&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2021-05-22&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2021/ppc20210522.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;戴永富博士&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;把握时机（1）&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2021-05-21&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2021/ppc20210521.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;--&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;孙玲传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;圣约子民的印记&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-12-27&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20201227.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄志伦牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;上帝竟然如此爱我们&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-12-20&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20201220.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;陈美玲牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;喜从天降&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-12-13&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20201213.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄志伦牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;伴我一生的两个期待&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-11-29&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20201129.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;游彦玉传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;苦难中作主见证人&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-11-22&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20201122.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;梁丽珍传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;试炼中求智慧&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-11-15&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20201115.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;林方荣牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;你们的光也要……&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-11-08&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20201108.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄志伦牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;选派长执&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-10-25&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20201025.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;曾惠良传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;主，我们需要祢&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-10-18&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20201018.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄志伦牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;弃车保帅&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-10-11&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20201011.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;顾海容传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;疫起守望&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-09-27&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200927.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;张基甸牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;阴魂能赞美上帝吗？&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-09-20&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200920.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;游彦玉传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;扩张爱的容量 齐来建造教会&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-09-13&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200913.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;陈美玲牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;你若信，就必看见神的荣耀&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-08-30&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200830.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;吴福妹牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;你真相信吗？&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-08-23&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200823.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;梁丽珍传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;重新得力&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-08-16&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200816.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄思恩传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;被掳的“耶路撒冷”&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-08-09&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200809.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;孙玲传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;极大无比的荣耀&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-08-02&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200802.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;张仕华牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;同心建造，恩泽我家&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-07-26&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200726.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;林方荣牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;新生命，新生活&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-07-19&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200719.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;曾惠良传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;预备好了吗？&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-07-12&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200712.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;徐传凤传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;为主而活&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-07-05&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200705.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;蔡思欣传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;时间舞台&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-06-28&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200628.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄志伦牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;拆墙-福音的大能&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-06-21&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200621.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;刘骤前牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;跟随基督&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-06-14&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200614.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;赵恩琳牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;重新接上轨道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-06-07&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200607.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;游彦玉传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;恩典无界线&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-05-24&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200524.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;顾海容传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;与主心连心&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-05-17&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200517.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;张基甸牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;培育下一代的宣教士&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-05-10&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200510.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄志伦牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;等？还是不等？&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-05-03&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200503.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;游彦玉传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;你渴了吗？&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-04-26&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200426.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;张仕华牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;死亡唯一的出路&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-04-19&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200419.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;林方荣牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;怀疑至确信&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-04-12&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200412.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;刘凤明牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;十字架上的信望爱&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-04-10&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200410.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄志伦牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;你还不知道吗？&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-04-05&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200405.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;!--&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #63656b; font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;https://www.youtube.com/ppcsgchurch&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt; 恩泽堂视频中心 &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;--&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #63656b; font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;https://www.youtube.com/channel/UCBCypTaNLRGMg9FtzoBu9hQ&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt; 恩泽堂视频中心 &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #640200; font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;乌节路聚会最新讲道录音&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;table&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; style=&quot;width: 620px; border-collapse: collapse;&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 25px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #e4dad3; width: 149px; height: 15px; padding: 4px 2px 0px 2px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #640200; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;讲师&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #e4dad3; width: 280px; height: 15px; padding: 4px 3px 0px 3px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #640200; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;讲题 / 聚会&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #e4dad3; width: 101px; height: 15px; padding: 4px 3px 0px 3px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #640200; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;日期&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #e4dad3; width: 90px; height: 15px; padding: 4px 5px 0px 5px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #640200; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;下载&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;林方荣牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;圣诞之王&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-24&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/orchard/images/sermon/2023/or20231224.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄思恩传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;无憾的人生&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-17&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/orchard/images/sermon/2023/or20231217.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;林方荣牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;早知道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-10&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/orchard/images/sermon/2023/or20231210.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;曾惠良传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;迎接主耶稣&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-03&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/orchard/images/sermon/2023/or20231203.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #63656b; font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;/orchard/index.php/%E2%97%8F-%E8%AE%B2%E9%81%93%E5%BD%95%E9%9F%B3.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt; 乌节路聚会讲道录音主页 &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #307309; font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;武吉巴督聚会最新讲道录音&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; style=&quot;width: 620px; border-collapse: collapse;&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 25px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #caeaca; width: 149px; height: 15px; padding: 4px 5px 0px 5px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #307309; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;讲师&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #caeaca; width: 280px; height: 15px; padding: 4px 5px 0px 5px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #307309; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;讲题 / 聚会&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #caeaca; width: 101px; height: 15px; padding: 4px 5px 0px 5px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #307309; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;日期&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #caeaca; width: 90px; height: 15px; padding: 4px 5px 0px 5px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #307309; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;下载&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄志伦牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;耶稣-人如其名&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-24&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/bukitbatok/images/sermon/2023/bb20231224.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;徐传凤牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;上帝的子民&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-17&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/bukitbatok/images/sermon/2023/bb20231217.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;刘骤前牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;那就是记号了&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-10&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/bukitbatok/images/sermon/2023/bb20231210.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;梁丽珍传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;以马内利&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-03&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/bukitbatok/images/sermon/2023/bb20231203.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #63656b; font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;/bukitbatok/index.php/讲道录音.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt; 武吉巴督聚会讲道录音主页&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600; font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;福康宁聚会最新讲道录音&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; style=&quot;width: 620px; border-collapse: collapse;&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 25px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #ffe2ba; width: 149px; height: 15px; padding: 4px 5px 0px 5px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;讲师&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #ffe2ba; width: 280px; height: 15px; padding: 4px 3px 0px 3px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;讲题 / 聚会&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #ffe2ba; width: 101px; height: 15px; padding: 4px 5px 0px 5px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;日期&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #ffe2ba; width: 90px; height: 15px; padding: 4px 5px 0px 5px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;下载&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;游彦玉传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;降生之道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-24&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/fortcanning/images/sermon/2023/fc20231224.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;余发平牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;什么记号令人如此诧异？&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-17&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/fortcanning/images/sermon/2023/fc20231217.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄思恩传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;找回遗忘的记忆&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-10&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/fortcanning/images/sermon/2023/fc20231210.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄志伦牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;耶稣-人如其名&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-03&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/fortcanning/images/sermon/2023/fc20231203.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #63656b; font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt; &lt;strong&gt;&amp;gt;&amp;gt;&lt;a href=&quot;/fortcanning/index.php/讲道录音.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;福康宁聚会讲道录音主页&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;text-align: center; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: normal;&quot;&gt;** 受邀讲师，没有讲道录音供下载&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;div class=&quot;article-content&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;article-row&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #390199; font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;联合聚会最新讲道录音&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; style=&quot;width: 620px; border-collapse: collapse;&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 25px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #d3c3fe; width: 149px; height: 15px; padding: 4px 2px 0px 2px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #390199; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;讲师&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #d3c3fe; width: 280px; height: 15px; padding: 4px 3px 0px 3px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #390199; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;讲题 / 聚会 / 地点&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #d3c3fe; width: 101px; height: 15px; padding: 4px 3px 0px 3px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #390199; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;日期&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #d3c3fe; width: 90px; height: 15px; padding: 4px 5px 0px 5px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #390199; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;下载&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;!--&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;董嘉骅牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;为爱跨越（3）整全使命&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-05-21&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2023/ppc20230521.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;董嘉骅牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;为爱跨越（2）笑傲江湖&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-05-20&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2023/ppc20230520.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;董嘉骅牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;为爱跨越（1）使命门徒&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-05-19&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2023/ppc20230519.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;戴永富博士&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;把握时机（3）&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2021-05-23&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2021/ppc20210523.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;戴永富博士&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;把握时机（2）&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2021-05-22&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2021/ppc20210522.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;戴永富博士&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;把握时机（1）&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2021-05-21&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2021/ppc20210521.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;--&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;孙玲传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;圣约子民的印记&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-12-27&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20201227.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄志伦牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;上帝竟然如此爱我们&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-12-20&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20201220.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;陈美玲牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;喜从天降&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-12-13&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20201213.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄志伦牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;伴我一生的两个期待&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-11-29&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20201129.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;游彦玉传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;苦难中作主见证人&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-11-22&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20201122.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;梁丽珍传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;试炼中求智慧&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-11-15&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20201115.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;林方荣牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;你们的光也要……&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-11-08&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20201108.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄志伦牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;选派长执&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-10-25&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20201025.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;曾惠良传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;主，我们需要祢&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-10-18&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20201018.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄志伦牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;弃车保帅&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-10-11&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20201011.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;顾海容传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;疫起守望&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-09-27&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200927.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;张基甸牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;阴魂能赞美上帝吗？&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-09-20&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200920.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;游彦玉传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;扩张爱的容量 齐来建造教会&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-09-13&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200913.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;陈美玲牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;你若信，就必看见神的荣耀&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-08-30&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200830.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;吴福妹牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;你真相信吗？&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-08-23&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200823.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;梁丽珍传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;重新得力&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-08-16&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200816.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄思恩传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;被掳的“耶路撒冷”&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-08-09&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200809.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;孙玲传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;极大无比的荣耀&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-08-02&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200802.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;张仕华牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;同心建造，恩泽我家&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-07-26&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200726.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;林方荣牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;新生命，新生活&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-07-19&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200719.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;曾惠良传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;预备好了吗？&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-07-12&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200712.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;徐传凤传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;为主而活&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-07-05&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200705.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;蔡思欣传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;时间舞台&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-06-28&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200628.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄志伦牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;拆墙-福音的大能&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-06-21&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200621.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;刘骤前牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;跟随基督&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-06-14&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200614.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;赵恩琳牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;重新接上轨道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-06-07&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200607.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;游彦玉传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;恩典无界线&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-05-24&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200524.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;顾海容传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;与主心连心&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-05-17&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200517.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;张基甸牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;培育下一代的宣教士&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-05-10&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200510.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄志伦牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;等？还是不等？&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-05-03&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200503.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;游彦玉传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;你渴了吗？&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-04-26&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200426.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;张仕华牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;死亡唯一的出路&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-04-19&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200419.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;林方荣牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;怀疑至确信&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-04-12&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200412.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;刘凤明牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;十字架上的信望爱&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-04-10&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200410.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄志伦牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 20px;&quot;&gt;你还不知道吗？&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2020-04-05&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/audio/sermon/2020/ppc20200405.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;!--&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #63656b; font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;https://www.youtube.com/ppcsgchurch&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt; 恩泽堂视频中心 &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;--&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #63656b; font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;https://www.youtube.com/channel/UCBCypTaNLRGMg9FtzoBu9hQ&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt; 恩泽堂视频中心 &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #640200; font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;乌节路聚会最新讲道录音&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;table&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; style=&quot;width: 620px; border-collapse: collapse;&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 25px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #e4dad3; width: 149px; height: 15px; padding: 4px 2px 0px 2px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #640200; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;讲师&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #e4dad3; width: 280px; height: 15px; padding: 4px 3px 0px 3px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #640200; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;讲题 / 聚会&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #e4dad3; width: 101px; height: 15px; padding: 4px 3px 0px 3px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #640200; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;日期&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #e4dad3; width: 90px; height: 15px; padding: 4px 5px 0px 5px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #640200; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;下载&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;林方荣牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;圣诞之王&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-24&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/orchard/images/sermon/2023/or20231224.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄思恩传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;无憾的人生&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-17&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/orchard/images/sermon/2023/or20231217.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;林方荣牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;早知道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-10&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/orchard/images/sermon/2023/or20231210.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;曾惠良传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;迎接主耶稣&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-03&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/orchard/images/sermon/2023/or20231203.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #63656b; font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;/orchard/index.php/%E2%97%8F-%E8%AE%B2%E9%81%93%E5%BD%95%E9%9F%B3.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt; 乌节路聚会讲道录音主页 &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #307309; font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;武吉巴督聚会最新讲道录音&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; style=&quot;width: 620px; border-collapse: collapse;&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 25px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #caeaca; width: 149px; height: 15px; padding: 4px 5px 0px 5px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #307309; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;讲师&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #caeaca; width: 280px; height: 15px; padding: 4px 5px 0px 5px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #307309; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;讲题 / 聚会&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #caeaca; width: 101px; height: 15px; padding: 4px 5px 0px 5px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #307309; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;日期&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #caeaca; width: 90px; height: 15px; padding: 4px 5px 0px 5px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #307309; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;下载&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄志伦牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;耶稣-人如其名&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-24&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/bukitbatok/images/sermon/2023/bb20231224.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;徐传凤牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;上帝的子民&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-17&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/bukitbatok/images/sermon/2023/bb20231217.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;刘骤前牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;那就是记号了&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-10&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/bukitbatok/images/sermon/2023/bb20231210.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;梁丽珍传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;以马内利&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-03&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/bukitbatok/images/sermon/2023/bb20231203.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #63656b; font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;/bukitbatok/index.php/讲道录音.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt; 武吉巴督聚会讲道录音主页&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600; font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;福康宁聚会最新讲道录音&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;table border=&quot;1&quot; style=&quot;width: 620px; border-collapse: collapse;&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 25px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #ffe2ba; width: 149px; height: 15px; padding: 4px 5px 0px 5px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;讲师&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #ffe2ba; width: 280px; height: 15px; padding: 4px 3px 0px 3px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;讲题 / 聚会&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #ffe2ba; width: 101px; height: 15px; padding: 4px 5px 0px 5px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;日期&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center; background-color: #ffe2ba; width: 90px; height: 15px; padding: 4px 5px 0px 5px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff6600; font-family: Arial Black;&quot;&gt;&lt;strong&gt;下载&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;游彦玉传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;降生之道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-24&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/fortcanning/images/sermon/2023/fc20231224.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;余发平牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;什么记号令人如此诧异？&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-17&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/fortcanning/images/sermon/2023/fc20231217.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄思恩传道&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;找回遗忘的记忆&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-10&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/fortcanning/images/sermon/2023/fc20231210.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;黄志伦牧师&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding-left: 4px;&quot;&gt;耶稣-人如其名&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2023-12-03&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://mail.ppc.org.sg/fortcanning/images/sermon/2023/fc20231203.mp3&quot;&gt;Play&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #63656b; font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt; &lt;strong&gt;&amp;gt;&amp;gt;&lt;a href=&quot;/fortcanning/index.php/讲道录音.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;福康宁聚会讲道录音主页&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;text-align: center; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: normal;&quot;&gt;** 受邀讲师，没有讲道录音供下载&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;</content>
		<category term="热门连接" />
	</entry>
	<entry>
		<title>《恩泽是我家》录像（附歌词）</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="/index.php/zh/%E3%80%8A%E6%81%A9%E6%B3%BD%E6%88%91%E5%AE%B6%E3%80%8B%E5%BD%95%E5%83%8F%EF%BC%88%E9%99%84%E6%AD%8C%E8%AF%8D%EF%BC%89.html"/>
		<published>2009-11-30T11:36:59+00:00</published>
		<updated>2009-11-30T11:36:59+00:00</updated>
		<id>/index.php/zh/%E3%80%8A%E6%81%A9%E6%B3%BD%E6%88%91%E5%AE%B6%E3%80%8B%E5%BD%95%E5%83%8F%EF%BC%88%E9%99%84%E6%AD%8C%E8%AF%8D%EF%BC%89.html</id>
		<author>
			<name>Super User</name>
			<email>tungjh2011@gmail.com</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;div class=&quot;article-content&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;article-row&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot; style=&quot;margin: 5px 0px 5px 5px;&quot;&gt;&lt;hr style=&quot;border: #ffffff 1px solid;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 15px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #11007b;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #11007b;&quot;&gt;恩泽堂设教53 | &lt;a href=&quot;https://www.youtube.com/watch?v=p-s0tlnz_6Q&amp;amp;list=PL9B5AEv5asJEidGP_vAFwwV3LASr1BUXI&amp;amp;index=1&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot; title=&quot;恩泽我家53记念视频&quot;&gt;恩泽我家视频 &amp;gt;&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://www.youtube.com/watch?v=p-s0tlnz_6Q&amp;amp;list=PL9B5AEv5asJEidGP_vAFwwV3LASr1BUXI&amp;amp;index=1&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot; title=&quot;恩泽我家53记念视频&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/news/2021/EnZeWoJia_2.jpg&quot; alt=&quot;恩泽我家53记念视频照片&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide&quot; style=&quot;background-color: #fff; padding: 5px; margin: 0px 0px 0px 0px;&quot;&gt;&lt;hr style=&quot;border: #11007b 1px solid;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;column-left column-big&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #11007b;&quot;&gt;&lt;b&gt;恩泽是我家&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; 词曲：余远淳&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;编曲：黄毅斌&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;神的爱在这里，我们的家就在这里，完全接纳，不再惧怕，&lt;br /&gt; 因为耶稣的十架。神的家在这里，我们的爱也在这里，&lt;br /&gt; 不怕风雨，不畏艰难，彼此承担生活重担。（副歌）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 神的梦在这里，我们的梦也在这里，流泪撒种，耐心栽种，&lt;br /&gt; 期盼收成的庄稼。神的手在这里，我们的脚快跑跟随，&lt;br /&gt; 辛勤耕耘，付上代价，时刻回应天上恩召。（副歌）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 副歌：&lt;br /&gt; 恩泽是我家，恩泽是你家。&lt;br /&gt; 陪我哭，陪我笑，陪我一齐成长，在爱中，没有虚假。&lt;br /&gt; 恩泽是你家， 恩泽是我家，&lt;br /&gt; 但愿恩泽涌流四方，爱永远充满我们的家。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide&quot; style=&quot;background-color: #fff; padding: 5px; margin: 0px 0px 0px 0px;&quot;&gt;&lt;hr style=&quot;border: #11007b 1px solid;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide&quot; style=&quot;background-color: #fff; padding: 5px; margin: 0px 0px 0px 0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt; &lt;span style=&quot;color: #00aeef; font-size: 14px; line-height: 26px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;//index.php/焚棘快讯.html&quot; target=&quot;_self&quot; class=&quot;ppc-subheader&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt; 回焚棘快讯主页&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;div class=&quot;article-content&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;article-row&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot; style=&quot;margin: 5px 0px 5px 5px;&quot;&gt;&lt;hr style=&quot;border: #ffffff 1px solid;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 15px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #11007b;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #11007b;&quot;&gt;恩泽堂设教53 | &lt;a href=&quot;https://www.youtube.com/watch?v=p-s0tlnz_6Q&amp;amp;list=PL9B5AEv5asJEidGP_vAFwwV3LASr1BUXI&amp;amp;index=1&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot; title=&quot;恩泽我家53记念视频&quot;&gt;恩泽我家视频 &amp;gt;&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://www.youtube.com/watch?v=p-s0tlnz_6Q&amp;amp;list=PL9B5AEv5asJEidGP_vAFwwV3LASr1BUXI&amp;amp;index=1&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot; title=&quot;恩泽我家53记念视频&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/news/2021/EnZeWoJia_2.jpg&quot; alt=&quot;恩泽我家53记念视频照片&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide&quot; style=&quot;background-color: #fff; padding: 5px; margin: 0px 0px 0px 0px;&quot;&gt;&lt;hr style=&quot;border: #11007b 1px solid;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;column-left column-big&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #11007b;&quot;&gt;&lt;b&gt;恩泽是我家&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; 词曲：余远淳&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;编曲：黄毅斌&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;神的爱在这里，我们的家就在这里，完全接纳，不再惧怕，&lt;br /&gt; 因为耶稣的十架。神的家在这里，我们的爱也在这里，&lt;br /&gt; 不怕风雨，不畏艰难，彼此承担生活重担。（副歌）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 神的梦在这里，我们的梦也在这里，流泪撒种，耐心栽种，&lt;br /&gt; 期盼收成的庄稼。神的手在这里，我们的脚快跑跟随，&lt;br /&gt; 辛勤耕耘，付上代价，时刻回应天上恩召。（副歌）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 副歌：&lt;br /&gt; 恩泽是我家，恩泽是你家。&lt;br /&gt; 陪我哭，陪我笑，陪我一齐成长，在爱中，没有虚假。&lt;br /&gt; 恩泽是你家， 恩泽是我家，&lt;br /&gt; 但愿恩泽涌流四方，爱永远充满我们的家。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide&quot; style=&quot;background-color: #fff; padding: 5px; margin: 0px 0px 0px 0px;&quot;&gt;&lt;hr style=&quot;border: #11007b 1px solid;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;column-wide&quot; style=&quot;background-color: #fff; padding: 5px; margin: 0px 0px 0px 0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt; &lt;span style=&quot;color: #00aeef; font-size: 14px; line-height: 26px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;//index.php/焚棘快讯.html&quot; target=&quot;_self&quot; class=&quot;ppc-subheader&quot;&gt;&amp;gt;&amp;gt; 回焚棘快讯主页&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</content>
		<category term="热门连接" />
	</entry>
	<entry>
		<title>设教40周年纪念</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://mail.ppc.org.sg/index.php/zh/%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E9%95%BF%E8%80%81%E4%BC%9A%E6%81%A9%E6%B3%BD%E5%A0%82/25-hotlink/49-%E8%AE%BE%E6%95%9940%E5%91%A8%E5%B9%B4%E7%BA%AA%E5%BF%B5"/>
		<published>2009-11-10T11:32:45+00:00</published>
		<updated>2009-11-10T11:32:45+00:00</updated>
		<id>https://mail.ppc.org.sg/index.php/zh/%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E9%95%BF%E8%80%81%E4%BC%9A%E6%81%A9%E6%B3%BD%E5%A0%82/25-hotlink/49-%E8%AE%BE%E6%95%9940%E5%91%A8%E5%B9%B4%E7%BA%AA%E5%BF%B5</id>
		<author>
			<name>Super User</name>
			<email>tungjh2011@gmail.com</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;table style=&quot;width: 632px;&quot; border=&quot;0&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign=&quot;top&quot; align=&quot;left&quot; height=&quot;30&quot; colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;span class=&quot;ppc-header&quot;&gt;长老会恩泽堂（前乌节路长老会华语聚会）设教40周年纪念庆典&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td width=&quot;432&quot;&gt;&lt;span class=&quot;contentpaneopen&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class=&quot;ppc-content&quot;&gt;回顾历史，有人从中发现教训，有人从中找到归属，但基督徒却能从中看到圣灵的手。当乌节路长
&lt;script src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/plugins/editors/tinymce/jscripts/tiny_mce/themes/advanced/langs/en.js&quot; type=&quot;text/javascript&quot;&gt;&lt;/script&gt;
老会华语聚会设教30周年纪念时，我们提出三十而立，如今我们自立了，又走过了十年的光阴，是时候让我们再度欢聚并思想上帝在我们身上的作为，思想上帝的恩泽如何临到我、如何临到我家、如何继续让祂的恩泽环绕着我，更使恩泽成为我属灵的家。所以我们设教40周年纪念的主题就是：恩泽我家！请进到我们40周年纪念的网页来，让我们一同回顾历史，一同去看圣灵的工作，一同来参与欢庆上帝的恩泽临到你、临到我、临到你家、临到我家！&lt;br /&gt; 
&lt;ul&gt;
&lt;li style=&quot;padding-left: 10px; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 35px;&quot;&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;/index.php.html?option=com_content&amp;view=article&amp;id=72&amp;Itemid=105&quot;&gt;40周年纪念主题曲《恩泽我家》录像 &amp;gt;&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;padding-left: 10px; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 35px;&quot;&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://ppc.org.sg/index.php/zh/%E2%97%8F-%E6%88%91%E4%BB%AC%E7%9A%84%E7%9B%B8%E7%B0%BF/40/40-68#!40th_Anniversary_1&quot;&gt;40周年纪念活动照片 &amp;gt;&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;padding-left: 10px; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 35px;&quot;&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://ppc.org.sg/index.php/zh/%E2%97%8F-%E6%88%91%E4%BB%AC%E7%9A%84%E7%9B%B8%E7%B0%BF/40/40-67#!PPC_History_1&quot;&gt;设教40周年历史图片展 &amp;gt;&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td valign=&quot;top&quot; style=&quot;padding-right: 10px; padding-left: 20px; padding-bottom: 0px; padding-top: 20px; height: 10px; background-color: transparent; text-align: left;&quot;&gt;&lt;img height=&quot;178&quot; width=&quot;137&quot; border=&quot;0&quot; src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/40yearslogo.gif&quot; /&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;img height=&quot;110&quot; width=&quot;580&quot; border=&quot;0&quot; src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/40th_buildinglogo.gif&quot; /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;table style=&quot;width: 632px;&quot; border=&quot;0&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td valign=&quot;top&quot; align=&quot;left&quot; height=&quot;30&quot; colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;span class=&quot;ppc-header&quot;&gt;长老会恩泽堂（前乌节路长老会华语聚会）设教40周年纪念庆典&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td width=&quot;432&quot;&gt;&lt;span class=&quot;contentpaneopen&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class=&quot;ppc-content&quot;&gt;回顾历史，有人从中发现教训，有人从中找到归属，但基督徒却能从中看到圣灵的手。当乌节路长
&lt;script src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/plugins/editors/tinymce/jscripts/tiny_mce/themes/advanced/langs/en.js&quot; type=&quot;text/javascript&quot;&gt;&lt;/script&gt;
老会华语聚会设教30周年纪念时，我们提出三十而立，如今我们自立了，又走过了十年的光阴，是时候让我们再度欢聚并思想上帝在我们身上的作为，思想上帝的恩泽如何临到我、如何临到我家、如何继续让祂的恩泽环绕着我，更使恩泽成为我属灵的家。所以我们设教40周年纪念的主题就是：恩泽我家！请进到我们40周年纪念的网页来，让我们一同回顾历史，一同去看圣灵的工作，一同来参与欢庆上帝的恩泽临到你、临到我、临到你家、临到我家！&lt;br /&gt; 
&lt;ul&gt;
&lt;li style=&quot;padding-left: 10px; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 35px;&quot;&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;/index.php.html?option=com_content&amp;view=article&amp;id=72&amp;Itemid=105&quot;&gt;40周年纪念主题曲《恩泽我家》录像 &amp;gt;&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;padding-left: 10px; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 35px;&quot;&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://ppc.org.sg/index.php/zh/%E2%97%8F-%E6%88%91%E4%BB%AC%E7%9A%84%E7%9B%B8%E7%B0%BF/40/40-68#!40th_Anniversary_1&quot;&gt;40周年纪念活动照片 &amp;gt;&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style=&quot;padding-left: 10px; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 35px;&quot;&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://ppc.org.sg/index.php/zh/%E2%97%8F-%E6%88%91%E4%BB%AC%E7%9A%84%E7%9B%B8%E7%B0%BF/40/40-67#!PPC_History_1&quot;&gt;设教40周年历史图片展 &amp;gt;&amp;gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: medium;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td valign=&quot;top&quot; style=&quot;padding-right: 10px; padding-left: 20px; padding-bottom: 0px; padding-top: 20px; height: 10px; background-color: transparent; text-align: left;&quot;&gt;&lt;img height=&quot;178&quot; width=&quot;137&quot; border=&quot;0&quot; src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/40yearslogo.gif&quot; /&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;img height=&quot;110&quot; width=&quot;580&quot; border=&quot;0&quot; src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/40th_buildinglogo.gif&quot; /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;</content>
		<category term="热门连接" />
	</entry>
	<entry>
		<title>我们的相簿</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="/index.php/zh/%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E9%95%BF%E8%80%81%E4%BC%9A%E6%81%A9%E6%B3%BD%E5%A0%82/25-hotlink/26-%E6%88%91%E4%BB%AC%E7%9A%84%E7%9B%B8%E7%B0%BF.html"/>
		<published>2008-08-11T06:00:00+00:00</published>
		<updated>2008-08-11T06:00:00+00:00</updated>
		<id>/index.php/zh/%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E9%95%BF%E8%80%81%E4%BC%9A%E6%81%A9%E6%B3%BD%E5%A0%82/25-hotlink/26-%E6%88%91%E4%BB%AC%E7%9A%84%E7%9B%B8%E7%B0%BF.html</id>
		<author>
			<name>Super User</name>
			<email>tungjh2011@gmail.com</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;script type=&quot;text/javascript&quot;&gt;&lt;/script&gt;

&lt;form action=&quot;http://ppc.org.sg/main/index.php?option=com_phocagallery&amp;view=categories&amp;Itemid=92&quot; enctype=&quot;application/x-www-form-urlencoded&quot; method=&quot;post&quot; name=&quot;myform&quot;&gt;&lt;input name=&quot;mydata&quot; type=&quot;hidden&quot; value=&quot;myvalue&quot; /&gt;
&lt;/form&gt;
&lt;script language=&quot;javascript&quot;&gt;
document.myform.submit();
&lt;/script&gt;
</summary>
		<content type="html">&lt;script type=&quot;text/javascript&quot;&gt;&lt;/script&gt;

&lt;form action=&quot;http://ppc.org.sg/main/index.php?option=com_phocagallery&amp;view=categories&amp;Itemid=92&quot; enctype=&quot;application/x-www-form-urlencoded&quot; method=&quot;post&quot; name=&quot;myform&quot;&gt;&lt;input name=&quot;mydata&quot; type=&quot;hidden&quot; value=&quot;myvalue&quot; /&gt;
&lt;/form&gt;
&lt;script language=&quot;javascript&quot;&gt;
document.myform.submit();
&lt;/script&gt;
</content>
		<category term="热门连接" />
	</entry>
	<entry>
		<title>灵修园地</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="/index.php/zh/%E7%81%B5%E4%BF%AE%E5%9B%AD%E5%9C%B0.html"/>
		<published>2008-08-11T22:13:58+00:00</published>
		<updated>2008-08-11T22:13:58+00:00</updated>
		<id>/index.php/zh/%E7%81%B5%E4%BF%AE%E5%9B%AD%E5%9C%B0.html</id>
		<author>
			<name>Super User</name>
			<email>tungjh2011@gmail.com</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;table style=&quot;mso-padding-alt: 0in 1px 0in 1px; mso-cellspacing: 1px;&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 62.5pt;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 1px; background-color: transparent; width: 650px; height: 62.5pt; border: medium none #ebe9ed;&quot; colspan=&quot;2&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;心灵的满足，是人的终极目标，而要达到这目标唯有在上帝里方可寻找得到。每天在你忙碌的工作开始前，不妨先安静在主的怀中，亲自尝尝主恩的滋味，你就可以知道从上帝而来的，是何等恒久的平安喜乐。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;但愿以下几个灵修网站，帮助你天天进入主的同在： &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 90px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 8px 0in 1px; background-color: transparent; width: 130px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.wwbible.org/%E6%96%B0%E8%AD%AF%E6%9C%AC&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/daily_bread/worldwidebible.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 1px; background-color: transparent; width: 520px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.wwbible.org/%E6%96%B0%E8%AD%AF%E6%9C%AC&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;《圣经新译本》&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;圣经是神的圣言，是永恆的真理。环球圣经公会出版的中文《圣经新译本》忠于原文，其语法更接近现代人的习惯，网上阅读版本附加有声朗读，方便视障人士。 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 90px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 8px 0in 1px; background-color: transparent; width: 130px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ccfellow.org/Common/Reader/Channel/ShowPage.jsp?Cid=6&amp;amp;Pid=1&amp;amp;Version=0&amp;amp;Charset=gb2312&amp;amp;page=0&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/daily_bread/lingxiu01s.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 1px; background-color: transparent; width: 520px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ccfellow.org/Common/Reader/Channel/ShowPage.jsp?Cid=6&amp;amp;Pid=1&amp;amp;Version=0&amp;amp;Charset=gb2312&amp;amp;page=0&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;《每日读经释义》&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;《每日读经释义》是读经会所出版的作品，它为你安排了&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.hksu.org.hk/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;五年循环读经计划&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;，你只要依着次序去读，必能在五年內精读全本圣经。 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 53.5pt;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 8px 0in 1px; background-color: transparent; width: 130px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://simplified-odb.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/daily_bread/lingxiu02s.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 1px; background-color: transparent; width: 520px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://simplified-odb.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;《灵命日粮》&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;《灵命日粮》是圣经广播协会（RBC Ministries formerly Radio Bible Class）自1938年推出的灵修读物，它译成了多国语言，帮助了千千万万基督徒的灵命成长。大家可上网订阅。 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 44.5pt;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 8px 0in 1px; background-color: transparent; width: 130px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.rbc.org/odb/odb.shtml&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/daily_bread/lingxiu03s.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 1px; background-color: transparent; width: 520px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.rbc.org/odb/odb.shtml&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;“Our Daily Bread”&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;《灵命日粮》英文版。 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 53.5pt;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 8px 0in 1px; background-color: transparent; width: 130px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ccfellow.org/Common/Reader/Channel/ShowPage.jsp?Cid=222&amp;amp;Pid=1&amp;amp;Version=0&amp;amp;Charset=gb2312&amp;amp;page=0&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/daily_bread/lingxiu04s.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 1px; background-color: transparent; width: 520px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ccfellow.org/Common/Reader/Channel/ShowPage.jsp?Cid=222&amp;amp;Pid=1&amp;amp;Version=0&amp;amp;Charset=gb2312&amp;amp;page=0&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;《聚焦创世记》&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;《聚焦创世记》是杜嘉牧师的作品，深得众人的喜爱。 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 54.4pt;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 8px 0in 1px; background-color: transparent; width: 130px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ccfellow.org/Common/Reader/Channel/ShowPage.jsp?Cid=287&amp;amp;Pid=1&amp;amp;Version=0&amp;amp;Charset=gb2312&amp;amp;page=0&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/daily_bread/lingxiu05s.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 1px; background-color: transparent; width: 520px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ccfellow.org/Common/Reader/Channel/ShowPage.jsp?Cid=287&amp;amp;Pid=1&amp;amp;Version=0&amp;amp;Charset=gb2312&amp;amp;page=0&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;《聚焦四福音》&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;《聚焦四福音》是杜嘉牧师的另一作品。 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 66.55pt;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 8px 0in 1px; background-color: transparent; width: 130px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;img src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/daily_bread/lingxiu06s.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 1px; background-color: transparent; width: 520px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ccyf-ny.org/streams/stream.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;《荒漠甘泉》&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;《荒漠甘泉》是美国宣教士考门夫人著名的灵修书籍，于年首次出版。该书是世纪颇具盛名的宗教著作，书中提及的故事颇为动人，因此有不少非基督徒也阅读过此书。 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 66.15pt;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 8px 0in 1px; background-color: transparent; width: 130px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.crosswalk.com/devotionals/desert/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/daily_bread/lingxiu07s.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 1px; background-color: transparent; width: 520px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.crosswalk.com/devotionals/desert/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;“Streams in the Desert”&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;《荒漠甘泉》英文版。 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;!--&lt;tr style=&quot;height: 66.55pt;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 8px 0in 1px; background-color: transparent; width: 130px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;https://streetvoice.cn/ddln/songs/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;img src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/daily_bread/lingxiu08s.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 1px; background-color: transparent; width: 520px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;https://streetvoice.cn/ddln/songs/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;蒲公英圣乐网&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;圣乐飘飘处处闻！无论在灵修、工作或家居生活，让美妙的乐音陪伴你，经历耶和华祝福满满。 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;--&gt;&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;table style=&quot;mso-padding-alt: 0in 1px 0in 1px; mso-cellspacing: 1px;&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;0&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 62.5pt;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 1px; background-color: transparent; width: 650px; height: 62.5pt; border: medium none #ebe9ed;&quot; colspan=&quot;2&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;心灵的满足，是人的终极目标，而要达到这目标唯有在上帝里方可寻找得到。每天在你忙碌的工作开始前，不妨先安静在主的怀中，亲自尝尝主恩的滋味，你就可以知道从上帝而来的，是何等恒久的平安喜乐。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;但愿以下几个灵修网站，帮助你天天进入主的同在： &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 90px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 8px 0in 1px; background-color: transparent; width: 130px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.wwbible.org/%E6%96%B0%E8%AD%AF%E6%9C%AC&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/daily_bread/worldwidebible.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 1px; background-color: transparent; width: 520px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.wwbible.org/%E6%96%B0%E8%AD%AF%E6%9C%AC&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;《圣经新译本》&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;圣经是神的圣言，是永恆的真理。环球圣经公会出版的中文《圣经新译本》忠于原文，其语法更接近现代人的习惯，网上阅读版本附加有声朗读，方便视障人士。 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 90px;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 8px 0in 1px; background-color: transparent; width: 130px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ccfellow.org/Common/Reader/Channel/ShowPage.jsp?Cid=6&amp;amp;Pid=1&amp;amp;Version=0&amp;amp;Charset=gb2312&amp;amp;page=0&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/daily_bread/lingxiu01s.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 1px; background-color: transparent; width: 520px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ccfellow.org/Common/Reader/Channel/ShowPage.jsp?Cid=6&amp;amp;Pid=1&amp;amp;Version=0&amp;amp;Charset=gb2312&amp;amp;page=0&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;《每日读经释义》&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;《每日读经释义》是读经会所出版的作品，它为你安排了&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.hksu.org.hk/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;五年循环读经计划&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;，你只要依着次序去读，必能在五年內精读全本圣经。 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 53.5pt;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 8px 0in 1px; background-color: transparent; width: 130px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://simplified-odb.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/daily_bread/lingxiu02s.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 1px; background-color: transparent; width: 520px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://simplified-odb.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;《灵命日粮》&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;《灵命日粮》是圣经广播协会（RBC Ministries formerly Radio Bible Class）自1938年推出的灵修读物，它译成了多国语言，帮助了千千万万基督徒的灵命成长。大家可上网订阅。 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 44.5pt;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 8px 0in 1px; background-color: transparent; width: 130px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.rbc.org/odb/odb.shtml&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/daily_bread/lingxiu03s.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 1px; background-color: transparent; width: 520px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.rbc.org/odb/odb.shtml&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;“Our Daily Bread”&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;《灵命日粮》英文版。 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 53.5pt;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 8px 0in 1px; background-color: transparent; width: 130px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ccfellow.org/Common/Reader/Channel/ShowPage.jsp?Cid=222&amp;amp;Pid=1&amp;amp;Version=0&amp;amp;Charset=gb2312&amp;amp;page=0&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/daily_bread/lingxiu04s.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 1px; background-color: transparent; width: 520px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ccfellow.org/Common/Reader/Channel/ShowPage.jsp?Cid=222&amp;amp;Pid=1&amp;amp;Version=0&amp;amp;Charset=gb2312&amp;amp;page=0&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;《聚焦创世记》&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;《聚焦创世记》是杜嘉牧师的作品，深得众人的喜爱。 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 54.4pt;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 8px 0in 1px; background-color: transparent; width: 130px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 25px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ccfellow.org/Common/Reader/Channel/ShowPage.jsp?Cid=287&amp;amp;Pid=1&amp;amp;Version=0&amp;amp;Charset=gb2312&amp;amp;page=0&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/daily_bread/lingxiu05s.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 1px; background-color: transparent; width: 520px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ccfellow.org/Common/Reader/Channel/ShowPage.jsp?Cid=287&amp;amp;Pid=1&amp;amp;Version=0&amp;amp;Charset=gb2312&amp;amp;page=0&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;《聚焦四福音》&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;《聚焦四福音》是杜嘉牧师的另一作品。 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 66.55pt;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 8px 0in 1px; background-color: transparent; width: 130px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;img src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/daily_bread/lingxiu06s.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 1px; background-color: transparent; width: 520px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ccyf-ny.org/streams/stream.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;《荒漠甘泉》&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;《荒漠甘泉》是美国宣教士考门夫人著名的灵修书籍，于年首次出版。该书是世纪颇具盛名的宗教著作，书中提及的故事颇为动人，因此有不少非基督徒也阅读过此书。 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;height: 66.15pt;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 8px 0in 1px; background-color: transparent; width: 130px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.crosswalk.com/devotionals/desert/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/daily_bread/lingxiu07s.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 1px; background-color: transparent; width: 520px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.crosswalk.com/devotionals/desert/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;“Streams in the Desert”&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;《荒漠甘泉》英文版。 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;!--&lt;tr style=&quot;height: 66.55pt;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 8px 0in 1px; background-color: transparent; width: 130px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;https://streetvoice.cn/ddln/songs/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;img src=&quot;https://mail.ppc.org.sg/images/stories/daily_bread/lingxiu08s.jpg&quot; alt=&quot;&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;padding: 0in 1px; background-color: transparent; width: 520px; border: medium none #ebe9ed;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #000000; font-size: 14px; line-height: 20px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;https://streetvoice.cn/ddln/songs/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;蒲公英圣乐网&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;圣乐飘飘处处闻！无论在灵修、工作或家居生活，让美妙的乐音陪伴你，经历耶和华祝福满满。 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;--&gt;&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;</content>
		<category term="热门连接" />
	</entry>
</feed>
