昔日会闻／家讯 (2022年9月至12月)

2022年12月25日（武吉巴督聚会圣诞主日崇拜会）

1、欢迎：诚心欢迎每一位弟兄姐妹今天来到上帝的圣殿或线上参加主日崇拜（网址www.ppc.org.sg）。如果弟兄姐妹邀请新朋友参加实体聚会，散会后请跟陪谈员接洽，陪谈员将会在1楼副堂B接待您。

2、今日讲道：本主日讲师是徐传凤牧师，讲题是以马内利（马太福音1:18-25）。

3、讲道预告：下主日（1/1）讲师是蒋和兴牧师，讲题是更新的一年，预读经文腓立比书3:12-14，请大家预备心按时上线或参加实体聚会，同蒙主恩。

4、高青团契/青成团契/青年团契：已在昨晚参与教会圣诞布道会，今天没有团契聚会，谨此通告。

5、少年圣经坊：今日圣诞主日无聚会。

6、1723团契：12月29日至31日有团契营会“爱●回家”。

7、少儿主日学：今天（25/12）为圣诞主日，主日学暂停一周，全体师生一起到圣殿庆祝圣诞。

8、升学礼：本会主日学将于下主日（1/1）分别在上午8时30分和10时正于副堂举行升学礼（娃娃班学生不必参加），由陈恩慧牧师勉励。请家长鼓励18个月大至16岁的孩子参加每主日少儿主日学，学习上帝的话语。

9、主日学老师献心礼2022：主日学定1月8日中午12时45分至下午3时正为2023年度主日学老师举行献心礼，以教牧勉励、同念老师公约的方式和讲师陈恩慧牧师的分享，一同将新学年的教导与学习献上给主，欢迎教牧长执参加，也请在祷告中纪念。

10、2022年爱宴 + 岁末感恩聚会恩典的记号：
日期：2022年12月31日（星期六）
时间：傍晚6点至7点“晚餐交流会”
        晚上7点半至9点“岁末感恩聚会”
弟兄姐妹可以在崇拜会后，按照筹委列出的菜单类别选择要预备的食物，于当天傍晚5点15分至45分之间交给负责肢体。详情可在柜台询问。

11、鲜花奉献：王国雄伉俪、方妙娟姐妹。

---

跨聚会报告：

1、圣诞感恩捐：长老议会鼓励弟兄姐妹奉献圣诞感恩捐。感恩捐的一半用途将充作恩泽堂的爱心捐，借以资助在经济上有困难者。弟兄姐妹可以通过以下任何一种方式奉献。
- 支票：支票抬头请写PPC LTD，支票的背面请写上圣诞感恩捐。
- 银行转账：转账至银行账号UOB 451-309-101-4，请在remark 或 reference 填上所属聚会及奉献代号MAS2022,例如：OR-MAS2022, BB-MAS2022, FC-MAS2022。
- 手机应用程序PAYNOW：PAYNOW至经常费户口UEN:201206026ZGEN，请在remark或reference填上 所属聚会及奉献代号MAS2022 。

2、宣教基金转移：本堂在2022年12月3日年议会中通过将$297,727的宣教基金盈余拨入教会的经常费户口，宣教基金继续保留为15万元。

3、奉献方式：会众可以通过以下方式进行奉献：
1) 网上银行转账：银行账号 UOB 451-309-101-4
2) 邮递支票: 支票抬头应写 PPC Ltd，然后把它放进信封寄到教会，地址是3 Orchard Road, Singapore 238825，并请在信封外注明聚会 - OR，BB 或 FC，以及奉献代号 - GEN，DEV 或 MIS
3) 手机应用程序 PayNow （请按以下步骤进行）【高清QR码，请点击】
- 第一步：Login 到手机银行应用程序
- 第二步：选择 scan QR code 或者输入 UEN 代号
- 第三步：输入奉献数额，并在Reference number 处注明聚会 - OR，BB 或 FC
- 第四步：Check / Confirm / Successful transfer

附注：
奉献代号：GEN = 经常费  DEV = 发展基金  MIS = 宣教基金
聚会代号：OR = 乌节路  BB = 武吉巴督  FC = 福康宁
若有任何询问，请拨电到教会办公室或发电邮至该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

2022年12月18日（武吉巴督聚会圣餐/将临节第四主日崇拜会）

1、欢迎：诚心欢迎每一位弟兄姐妹今天来到上帝的圣殿或线上参加主日崇拜（网址www.ppc.org.sg）。如果弟兄姐妹邀请新朋友参加实体聚会，散会后请跟陪谈员接洽，陪谈员将会在1楼副堂B接待您。

2、今日讲道：本主日讲师是顾海容传道，讲题是不忘初心，专心爱主（约翰一书 2：12-17）。

3、讲道预告：下主日（25/12）是圣诞主日，讲师是徐传凤牧师，讲题是以马内利，预读经文马太福音1：18-25，请大家预备心按时上线或参加实体聚会，同蒙主恩。

4、高青团契：今天第三堂崇拜会后一起出发到龟咯2天1夜游。

5、青年团契：今天与教会弟兄姐妹一起到裕廊东分发圣诞礼物包，团契不再另行聚会，谨此通告。

6、少年圣经坊：今天早上10点正在教会1楼副堂举行结业礼，之后到裕廊东分发圣诞礼物包。

7、1723团契：本周六（24/12）参与全教会圣诞布道会，团契不再另行聚会，谨此通知。

8、少儿主日学“结业礼”：本主日少儿主日学分别在8点30分和10点正在1楼副堂A举行结业礼，由吴光煌长老、陈贝琳执事勉励。

13、少儿主日学：下主日是圣诞主日，主日学暂停一周，全体师生一起到圣殿庆祝圣诞。

14、2023年少儿主日学老师献心礼：请少儿主日学老师、助教、赞美勇士踊跃出席2023年1月8日献心礼。请尽快向你的队长、主任报名，以便统计人数，预备午餐。

15、圣诞布道会：本聚会定12月24日（六）傍晚6点在教会举行，邀请刘友升牧师分享星空下的祝福。除了短讲分享，还有游戏、聚餐和唱圣诞圣诗。同时也将同步举行儿童节目。

16、儿童圣诞庆祝晚会：本聚会定12月24日在教会举行儿童圣诞庆祝晚会星空下的祝福-耶稣爱小孩。时间是当天傍晚6点至晚上9点，当天节目包括唱诗、故事分享、游戏和手工，还有圣诞礼物，以及晚餐。

17、2022年爱宴 + 岁末感恩聚会：
日期：2022年12月31日（星期六）
时间：傍晚6点至7点“晚餐交流会”
        晚上7点半至9点“岁末感恩聚会”
弟兄姐妹可以在崇拜会后，按照筹委列出的菜单类别选择要预备的食物，于当天傍晚5点15分至45分之间交给负责肢体。详情可在柜台询问。

18、图书馆事工新书推介：暴风雨中的家庭
- “家庭”是个“属灵战场”，是魔鬼攻击的对象，是罪与救恩相争之地，解决“家庭”纷争之道，就是以十字架来解决，十字架成为医治家庭的良药。
- 许多家庭中的纷争是从自我开始的，因此，先对付自己，这就是主耶稣所说“背起你十字架”的意思。
- 如何突破重围，跟随基督？请会众到图书馆借阅，找到十架医治家庭的解决之道。

19、鲜花奉献：温美财伉俪、夏建权伉俪。

---

跨聚会报告：

1、圣诞感恩捐：长老议会鼓励弟兄姐妹奉献圣诞感恩捐。感恩捐的一半用途将充作恩泽堂的爱心捐，借以资助在经济上有困难者。弟兄姐妹可以通过以下任何一种方式奉献。
- 支票：支票抬头请写PPC LTD，支票的背面请写上圣诞感恩捐。
- 银行转账：转账至银行账号UOB 451-309-101-4，请在remark 或 reference 填上所属聚会及奉献代号MAS2022,例如：OR-MAS2022, BB-MAS2022, FC-MAS2022。
- 手机应用程序PAYNOW：PAYNOW至经常费户口UEN:201206026ZGEN，请在remark或reference填上 所属聚会及奉献代号MAS2022 。

2、宣教基金转移：本堂在2022年12月3日年议会中通过将$297,727的宣教基金盈余拨入教会的经常费户口，宣教基金继续保留为15万元。

3、安息主怀：本堂杨炽钊长老于13/12（周二）安息主怀，享年81岁。昨天下午举行出殡礼拜之后移柩至万礼火化场火化。求主安慰其家人。

4、恩泽堂2022年12月福音队
  泰国美赛福音队
地点:美赛云恩基督教会
日期:12月15-20日
领队:陈金菊姐妹
教牧:梁丽珍传道
队员:邹翠芳执事、孙颖执事、李皜宁姐妹、张兆欣姐妹、张群姐妹、刘燕霞姐妹、尹秋山弟兄、洪涌勤弟兄、张颂恩弟兄
服事内容:布道探访、报佳音、主日崇拜兼布道会、爱宴福音预工、交流分享会

  泰国黎明新村福音队
地点:黎明新村基督教会
日期:12月15-21日
领队:庄彬翔长老
教牧:李玮玲传道队员:王族姐妹、萧小虹姐妹、房立恩弟兄、林碧昇弟兄、林耀明弟兄、林维明弟兄、朱一林弟兄、郑宇宏弟兄
服事内容:布道探访、学生青少年营、青年团契、主日崇拜、布道会、交流分享会

5、奉献方式：会众可以通过以下方式进行奉献：
1) 网上银行转账：银行账号 UOB 451-309-101-4
2) 邮递支票: 支票抬头应写 PPC Ltd，然后把它放进信封寄到教会，地址是3 Orchard Road, Singapore 238825，并请在信封外注明聚会 - OR，BB 或 FC，以及奉献代号 - GEN，DEV 或 MIS
3) 手机应用程序 PayNow （请按以下步骤进行）【高清QR码，请点击】
- 第一步：Login 到手机银行应用程序
- 第二步：选择 scan QR code 或者输入 UEN 代号
- 第三步：输入奉献数额，并在Reference number 处注明聚会 - OR，BB 或 FC
- 第四步：Check / Confirm / Successful transfer

附注：
奉献代号：GEN = 经常费  DEV = 发展基金  MIS = 宣教基金
聚会代号：OR = 乌节路  BB = 武吉巴督  FC = 福康宁
若有任何询问，请拨电到教会办公室或发电邮至该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

2022年12月11日（武吉巴督聚会圣餐/将临节第三主日崇拜会）

1、欢迎：诚心欢迎每一位弟兄姐妹今天来到上帝的圣殿或线上参加主日崇拜（网址www.ppc.org.sg）。如果弟兄姐妹邀请新朋友参加实体聚会，散会后请跟陪谈员接洽，陪谈员将会在1楼副堂B接待您。

2、今日讲道：本主日讲师是刘骤前牧师，讲题是礼物（马太福音2：1-12）。

3、讲道预告：下主日（18/12）讲师是顾海容传道，讲题是不忘初心，专心爱主，预读经文约翰一书 2：12-17，请大家预备心按时上线或参加实体聚会，同蒙主恩。

4、祷告会：本周五（16/12）晚上8点正举行实体/线上圣诞祷告会：圣诞颂歌，同步有实体少儿祷告会，请家长积极鼓励孩童们参与。

5、油池兀兰区会：本周四（15/12）晚上8点正举行线上节目圣诞空中有约，请区友们踊跃出席。（范围包括：蔡厝港大牌500以上、兀兰、三巴旺及义顺）。

6、喜乐联合区会：12月份节目是小组欢庆圣诞，各小组自行安排日期、地点，请区友们踊跃出席，（范围包括：裕廊东、裕廊西、文礼、金文泰、锦茂及女皇镇）。

7、蔡厝港区会：12月份无聚会，主要是为了鼓励区友们积极参与教会举办的节目。故请大家踊跃参加12月17-18日的分发圣诞礼物包活动、12月24日的圣诞布道会和12月31日的岁末感恩聚会。（范围包括：武吉巴督大牌201-300, 卓源）

8、青成团契：本周六傍晚6点正在教会副堂A举行圣诞庆祝。

9、青年团契：今天下午2点正在教会3楼课室6举行姐妹会。

10、少年圣经坊：今天早上10点正在教会1楼副堂举行圣诞节庆祝/毕业生惜别会。

11、1723团契：本周六（17/12）下午4点正在教会2楼课室10举行团契聚会，节目是主题四：属灵伙伴。

12、少儿主日学结业礼：少儿主日学定下主日（18/12）分别在8点30分和10点正在1楼副堂A举行结业礼，由吴光煌长老、陈贝琳执事勉励。

13、少儿主日学：当天是圣诞主日，主日学暂停一周，全体师生一起到圣殿庆祝圣诞。

14、少儿主日学-娃娃班报名：欢迎家有年满18个月，在2021年出生的娃娃家长为您的孩子报名明年的娃娃班主日学。

15、2022年爱宴 + 岁末感恩聚会：
日期：2022年12月31日（星期六）
时间：傍晚6点至7点“晚餐交流会”
        晚上7点半至9点“岁末感恩聚会”
从本主日（12月11日）开始，连续两个主日将设柜台接受报名，大家可以按照给予的菜单类别选择要预备的食物，于12月31日当天傍晚5点15分至45分之间交给负责肢体。详情可在柜台询问。

16、图书馆事工新书推介：暴风雨中的家庭
- “家庭”是个“属灵战场”，是魔鬼攻击的对象，是罪与救恩相争之地，解决“家庭”纷争之道，就是以十字架来解决，十字架成为医治家庭的良药。
- 许多家庭中的纷争是从自我开始的，因此，先对付自己，这就是主耶稣所说“背起你十字架”的意思。
- 如何突破重围，跟随基督？请会众到图书馆借阅，找到十架医治家庭的解决之道。

17、鲜花奉献：林建明与曾旖乐伉俪。

---

跨聚会报告：

1、圣诞感恩捐：长老议会鼓励弟兄姐妹奉献圣诞感恩捐。感恩捐的一半用途将充作恩泽堂的爱心捐，借以资助在经济上有困难者。弟兄姐妹可以通过以下任何一种方式奉献。
- 支票：支票抬头请写PPC LTD，支票的背面请写上圣诞感恩捐。
- 银行转账：转账至银行账号UOB 451-309-101-4，请在remark 或 reference 填上所属聚会及奉献代号MAS2022,例如：OR-MAS2022, BB-MAS2022, FC-MAS2022。
- 手机应用程序PAYNOW：PAYNOW至经常费户口UEN:201206026ZGEN，请在remark或reference填上 所属聚会及奉献代号MAS2022 。

2、新聘行政同工：本堂王钟凯弟兄将从12/12日开始受聘为本堂行政同工，主要是协助福康宁聚会的行政工作。

3、宣教基金转移：本堂在2022年12月3日年议会中通过将$297,727的宣教基金盈余拨入教会的经常费户口，宣教基金继续保留为15万元。

4、主理牧师例假：黄志伦牧师在10/12-16/12拿例假。

5、恩泽堂2022年12月福音队
  西马福音队
地点:西马宣教基督教会
日期:12月9-11日
领队:陈学超执事
教牧:赵恩琳牧师
队员:王元佳长老、黄恩恩执事、唐国华执事、张瑞清姐妹、廖金华姐妹、黄舒慧姐妹、陈月娇姐妹、张仁策弟兄
服事内容:布道探访、福音戒毒中心、青年聚会、双语青少年团契、双语儿童主日学、家庭小组聚会、主日崇拜和圣餐洗礼

  泰国美赛福音队
地点:美赛云恩基督教会
日期:12月15-20日
领队:陈金菊姐妹
教牧:梁丽珍传道
队员:邹翠芳执事、孙颖执事、李皜宁姐妹、张兆欣姐妹、张群姐妹、刘燕霞姐妹、尹秋山弟兄、洪涌勤弟兄、张颂恩弟兄
服事内容:布道探访、报佳音、主日崇拜兼布道会、爱宴福音预工、交流分享会

  泰国黎明新村福音队
地点:黎明新村基督教会
日期:12月15-21日
领队:庄彬翔长老
教牧:李玮玲传道队员:王族姐妹、萧小虹姐妹、房立恩弟兄、林碧昇弟兄、林耀明弟兄、林维明弟兄、朱一林弟兄、郑宇宏弟兄
服事内容:布道探访、学生青少年营、青年团契、主日崇拜、布道会、交流分享会

6、奉献方式：会众可以通过以下方式进行奉献：
1) 网上银行转账：银行账号 UOB 451-309-101-4
2) 邮递支票: 支票抬头应写 PPC Ltd，然后把它放进信封寄到教会，地址是3 Orchard Road, Singapore 238825，并请在信封外注明聚会 - OR，BB 或 FC，以及奉献代号 - GEN，DEV 或 MIS
3) 手机应用程序 PayNow （请按以下步骤进行）【高清QR码，请点击】
- 第一步：Login 到手机银行应用程序
- 第二步：选择 scan QR code 或者输入 UEN 代号
- 第三步：输入奉献数额，并在Reference number 处注明聚会 - OR，BB 或 FC
- 第四步：Check / Confirm / Successful transfer

附注：
奉献代号：GEN = 经常费  DEV = 发展基金  MIS = 宣教基金
聚会代号：OR = 乌节路  BB = 武吉巴督  FC = 福康宁
若有任何询问，请拨电到教会办公室或发电邮至该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

2022年12月4日（武吉巴督聚会将临节第二主日崇拜会）

1、欢迎：诚心欢迎每一位弟兄姐妹今天来到上帝的圣殿或线上参加主日崇拜（网址www.ppc.org.sg）。如果弟兄姐妹邀请新朋友参加实体聚会，散会后请跟陪谈员接洽，陪谈员将会在1楼副堂B接待您。

2、今日讲道：本主日讲师是蒋和兴牧师，讲题是受洗归入耶稣基督（罗马书6：1-5）。

3、讲道预告：下主日（11/12）是圣餐主日，讲师是刘骤前牧师，讲题是礼物，预读经文马太福音2：1-12，请大家预备心按时上线或参加实体聚会，同蒙主恩。

4、洗礼/移名/幼洗：长执会定本主日举行幼洗、成人洗礼及接纳移名。第一堂幼洗：信衣天、蓝恩睿、江恩睿、江恩欣、陈俊宏、林睿施。第二堂接纳移名：梁绿芝、王钰淑、陈达瑛、陈玉芳、蒋和兴、黄能兴、李安惠、黄宝凌、林秀丽、王鸿瑶、信政国、覃若兰。第三堂成人洗礼：王松光、陈雅华、张德祥、郑佩鸾、陈碧霞、尚雪莲、符芳晴、朱棣恩、洪涌恩、谢颂辰、丘以琳。

5、中国弟兄聚会：今天（4/12）傍晚6时30分在教会副堂举行圣诞庆祝聚会，节目是“圣诞又一年”。请在祷告中记念。

6、武吉巴督区会：12月份节目是“圣诞小组聚餐”，各小组自行安排日期、地点。（范围包括：武吉巴督组屋大牌1-200）

7、桂林区会：本周六（10/12）节目是“迪沙鲁一日游”，请区友们早上6点30分在教会集合。（范围包括：武吉巴督大牌300以上）

8、青年团契：今天下午2点正在教会3楼课室6举行团契聚会，节目是“弟兄会”。

9、少年圣经坊：今天无聚会，暂停一周。

10、弟兄团契：本周六（10/12）傍晚6点正在教会1楼副堂举行团契聚会，节目是“一家一盆菜”圣诞及7周年庆祝会，诚心邀请弟兄们报名参加聚会，共享主里的团契和恩典。

11、姐妹团契：12月份节目是“小组亲亲”，各小组自行安排日期、时间及地点。

12、乐龄团契：本周四（8/12）早上8点30分在教会1楼副堂A集合， 当天举行的节目是“郊游：一起动一动”。

13、1723团契：本周六（10/12）下午4点正在教会2楼课室10举行团契聚会，节目是“关怀活动一”。

14、喜获千金：恭贺本堂会友蓝明辉与陈奕璇伉俪于11月26日蒙主赏赐一名女婴（蓝星辰），感谢赞美主。

15、2022分发圣诞礼物包活动：在圣诞佳节期间，与社区（裕廊东大牌373和374）分享圣诞美好的信息并参与礼物包分享的活动，他们的脚踪何等佳美。愿主亲自报答您的爱心。这里有我们可以参与的爱心行动：
一、圣诞礼物包义工招募：
请点击这个链接报名参加在12月17日或18日，在裕廊东大牌373和374圣诞礼物包分发的活动。
二、认献：
目标：320包，每包$30。认献的方式有以下三个方式：
1）PayNow方式
- 请用点击google form报名，填写姓名,银行户口使用的英文名字,电话和认献的数目
- 登录（Login）手机银行应用程序
- 输入 UEN 代号 – 201206026ZGEN
- 输入奉献数额，以及在 Reference number 处注明 “BB Giftbag” + 您的英文姓名
2）崇拜后通过在一楼的服务台认献
*结存的款项将全部捐入教会的圣诞感恩捐。
16、武吉巴督聚会圣诞布道会：12月24日（六）傍晚6点在教会举行，邀请刘友升牧师分享“星空下的祝福”。除了短讲分享，还有游戏、聚餐和唱圣诞圣诗。同时也将同步举行儿童节目。

17、2022年爱宴 + 岁末感恩聚会：
日期：2022年12月31日（星期六）
时间：傍晚6点至7点晚餐交流会
         晚上7点半至9点岁末感恩聚会
下个主日（12月11日）开始，连续两个主日将设柜台接受报名，大家可以按照给予的菜单类别选择要预备的食物，于12月31日当天傍晚5点15分至45分之间交给负责肢体。详情可在柜台询问。

18、少儿主日学-娃娃班报名：欢迎家有年满18个月，2021年出生的娃娃家长前来娃娃班为您的孩子报名明年的主日学。

19、今日鲜花奉献：林建明与曾旖乐伉俪、叶金送姐妹。

---

跨聚会报告：

1、义走筹款圆满结束：蒙弟兄姐妹的热烈响应，本堂义走活动共筹得$315,338.61，超过了目标30万元。我们感谢上帝也谢谢大家的参与。募得的款项将按计划捐赠给恩园学校和长老会社区服务。愿主使用这些款项让受益单位感受到教会的关爱和耶稣基督的大爱。

2、圣诞感恩捐：长老议会鼓励弟兄姐妹奉献圣诞感恩捐。感恩捐的一半用途将充作恩泽堂的爱心捐，借以资助在经济上有困难者。弟兄姐妹可以通过以下任何一种方式奉献。
支票：支票抬头请写PPC LTD，支票的背面请写上圣诞感恩捐。
银行转账：转账至银行账号UOB 451-309-101-4，请在remark 或 reference 填上所属聚会及奉献代号MAS2022，例如：OR-MAS2022，BB-MAS2022， FC-MAS2022。
手机应用程序PAYNOW：PAYNOW至经常费户UEN:201206026ZGEN， 请在remark或reference填上所属聚会及奉献代号MAS2022。

  3、奉献方式：会众可以通过以下方式进行奉献：
1) 网上银行转账：银行账号 UOB 451-309-101-4
2) 邮递支票: 支票抬头应写 PPC Ltd，然后把它放进信封寄到教会，地址是3 Orchard Road, Singapore 238825，并请在信封外注明聚会 - OR，BB 或 FC，以及奉献代号 - GEN，DEV 或 MIS
3) 手机应用程序 PayNow （请按以下步骤进行）【高清QR码，请点击】
- 第一步：Login 到手机银行应用程序
- 第二步：选择 scan QR code 或者输入 UEN 代号
- 第三步：输入奉献数额，并在Reference number 处注明聚会 - OR，BB 或 FC
- 第四步：Check / Confirm / Successful transfer

附注：
奉献代号：GEN = 经常费  DEV = 发展基金  MIS = 宣教基金
聚会代号：OR = 乌节路  BB = 武吉巴督  FC = 福康宁
若有任何询问，请拨电到教会办公室或发电邮至该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

2022年11月27日（武吉巴督聚会将临节第一主日崇拜会）

1、欢迎：诚心欢迎每一位弟兄姐妹今天来到上帝的圣殿或线上参加主日崇拜（网址www.ppc.org.sg）。如果弟兄姐妹邀请新朋友参加实体聚会，散会后请跟陪谈员接洽，陪谈员将会在1楼副堂B接待您。

2、今日讲道：本主日讲师是李玮玲传道，讲题是美门（使徒行传3：1-8）。

3、讲道预告：下主日（4/12）讲师是蒋和兴牧师，讲题是受洗归入耶稣基督，预读经文罗马书6：1-5，请大家预备心按时上线或参加实体聚会，同蒙主恩。

4、祷告会：本周五（2/12）晚上8点正举行实体/线上跪下祷告会+差遣礼，同步有实体少儿祷告会，请家长积极鼓励孩童们参与。

5、武吉巴督区会：12月份节目是“圣诞小组聚餐”，各小组自行安排日期、地点。（范围包括：武吉巴督组屋大牌1-200）

6、高青团契：今天下午1点45分在教会1楼副堂举行团契聚会，节目是“查经八：活出胜过论断的释放关系”。

7、青成团契：今天下午1点30分在教会3楼课室5举行团契聚会，节目是“查经：约书亚记第5/10课”。

8、青年团契：今天下午举行团契聚会，节目是“小组亲亲”，各小组自行安排时间、地点。

9、少年圣经坊：今天（27/11）至11月30日在武吉知马的Salvation Army举行4天3夜的营会。

10、1723团契：本周六（3/12）举行团契聚会，节目是“自由活动+年议会”。

11、乐龄团契：本周四（1/12）早上10点正在教会1楼副堂A举行团契聚会，节目是“查经第10课：旷野之旅–交棒与回顾”，经文：民数记27：12-23，33：1-49。

12、中国弟兄聚会：下主日（4/12）傍晚6时30分在教会副堂举行圣诞庆祝“圣诞又一年”。请在祷告中记念。

13、教牧例假：本聚会顾海容传道今天告例假，刘骤前牧师于22/11至2/12告例假，谨此通告。

14、洗礼/移名/幼洗：长执会定12月4日举行幼洗、成人洗礼及接纳移名。第一堂幼洗：信衣天、蓝恩睿、江恩睿、江恩欣、陈俊宏、林睿施。第二堂接纳移名：梁绿芝、王钰淑、陈达瑛、陈玉芳、蒋和兴、黄能兴、李安惠、黄宝凌、林秀丽、王鸿瑶、信政国、覃若兰。第三堂成人洗礼：王松光、陈雅华、张德祥、郑佩鸾、陈碧霞、尚雪莲、符芳晴、朱棣恩、洪涌恩、谢颂辰、丘以琳。

15、少儿主日学-娃娃班报名：欢迎家有年满18个月，2021年出生的娃娃家长前来娃娃班为您的孩子报名明年的主日学。 16、2022分发圣诞礼物包活动：在圣诞佳节期间，与社区（裕廊东大牌373和374）分享圣诞美好的信息并参与礼物包分享的活动，他们的脚踪何等佳美。愿主亲自报答您的爱心。这里有我们可以参与的爱心行动：
一、圣诞礼物包义工招募：
请点击这个链接报名参加在12月17日或18日，在裕廊东大牌373和374圣诞礼物包分发的活动。
二、认献：
目标：320包，每包$30。认献的方式有以下三个方式：
1）PayNow方式
- 请用点击表格报名，填写姓名,银行户口使用的英文名字,电话和认献的数目
- 登录（Login）手机银行应用程序
- 输入 UEN 代号 – 201206026ZGEN
- 输入奉献数额，以及在 Reference number 处注明 “BB Giftbag” + 您的英文姓名
2）崇拜后通过在一楼的服务台认献
*结存的款项将全部捐入教会的圣诞感恩捐。

17、武吉巴督聚会圣诞布道会：12月24日（六）傍晚6点在教会举行，邀请刘友升牧师分享“星空下的祝福”。除了短讲分享，还有游戏、聚餐和唱圣诞圣诗。同时也将同步举行儿童节目。

18、今日鲜花奉献：无名奉献者。

---

跨聚会报告：

1、社会关怀月：感谢上帝透过社会关怀月将“关怀社会、走入人群、将信仰生活化”的信念安置在我们当中。如果你想参与本堂的社会关怀行动，你可以点击表格表达意愿。谢谢大家在各方面给予的支持，愿一切荣耀都归给我们的上帝。
至今我们已为恩园学校和长老会活跃乐龄中心筹到近28万。我们的目标是30万。今天是最后一天接受捐献的日子。捐献方式如下：
1）现金-请置入教会的奉献信封，并注明义走，然后投入奉献袋；
2）支票-抬头请写PPC Ltd 并在背页注明义走，然后投入奉献袋；
3）电子捐款-请使用PayNow将捐款转入UEN：201206026ZGEN 并在reference注明 Walk
需要税务回扣收据的捐款只可以使用支票
支票抬头请写Presbyterian Community Services并在支票背后注明“义走”或是“Walk”，以及您的英文名字，身份证号，地址和联络电话。税务回扣收据会寄到您给的地址。请把填好的支票置入教会的奉献信封后投入奉献袋。

2、年议会：长老议会定来临周六12月3日下午2点正在乌节路聚会召开第11届年议会。年议会不仅是本堂的最高会议，也是全体会友一起敬拜献上感恩的聚会。长老议会恳请会友务必出席，履行会友的义务与权利，共颂主恩。请出席者尽可能下载或携带年册以方便在会议中翻阅查询。

3、长老议会：今日下午2时30分在武吉巴督聚会实体召开长老议会，请牧师长老出席，共襄会务。

4、奉献方式：会众可以通过以下方式进行奉献：
1) 网上银行转账：银行账号 UOB 451-309-101-4
2) 邮递支票: 支票抬头应写 PPC Ltd，然后把它放进信封寄到教会，地址是3 Orchard Road, Singapore 238825，并请在信封外注明聚会 - OR，BB 或 FC，以及奉献代号 - GEN，DEV 或 MIS
3) 手机应用程序 PayNow （请按以下步骤进行）【高清QR码，请点击】
- 第一步：Login 到手机银行应用程序
- 第二步：选择 scan QR code 或者输入 UEN 代号
- 第三步：输入奉献数额，并在Reference number 处注明聚会 - OR，BB 或 FC
- 第四步：Check / Confirm / Successful transfer

附注：
奉献代号：GEN = 经常费  DEV = 发展基金  MIS = 宣教基金
聚会代号：OR = 乌节路  BB = 武吉巴督  FC = 福康宁
若有任何询问，请拨电到教会办公室或发电邮至该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

2022年11月20日（武吉巴督聚会主日崇拜会）

1、欢迎：诚心欢迎每一位弟兄姐妹今天来到上帝的圣殿或线上参加主日崇拜（网址www.ppc.org.sg）。如果弟兄姐妹邀请新朋友参加实体聚会，散会后请跟陪谈员接洽，陪谈员将会在1楼副堂B接待您。

2、今日讲道：本主日讲师是孙玲传道，讲题是什么是蒙福？（哈该书2：10-19）。

3、讲道预告：下主日（27/11）讲师是李玮玲传道，讲题是美门，预读经文使徒行传3：1-8，请大家预备心按时上线或参加实体聚会，同蒙主恩。

4、油池兀兰区会：本周四（24/11）晚上8点正在线上举行聚会，节目是“查经三：待人与信心”，欢迎区友们踊跃出席。（范围包括：蔡厝港大牌500以上、兀兰、三巴旺及义顺）

5、裕林区会：本周四（24/11）傍晚6点正小组聚餐，晚上8点正在教会副堂A举行聚会，节目是“查经三：待人与信心”，欢迎区友们踊跃出席。（范围包括：武吉巴督大牌201-300, 卓源）

6、喜乐联合区会：本周四（24/11）晚上7点45分在教会1楼印尼语小圣殿举行聚会，节目是“查经三：待人与信心”，欢迎区友们踊跃出席。（范围包括：裕廊东、裕廊西、文礼、金文泰、锦茂及女皇镇）

7、蔡厝港区会：本周六（26/11）下午4点正在教会3楼课室6举行聚会，节目是“查经三：待人与信心”，欢迎区友们踊跃出席。（范围包括：蔡厝港大牌500以下、武吉班让及德惠）

8、弟兄团契：今天下午1点30分在3楼课室5举行团契聚会，节目是“ 座谈会：生活的诱惑和得胜的秘诀”，请弟兄们踊跃出席。

9、姐妹团契：今天下午1点30分在西圣殿举行团契聚会，节目是“诗歌分享/生命感恩见证会”，请姐妹们踊跃出席。

10、青成团契/青年团契：昨天已参与全教会性的义走，今日不再另行聚会，谨此通告。

11、少年圣经坊：今天早上10点正在教会2楼课室9与10举行聚会，节目是“营会筹备”。

12、1723团契：本周六（26/11）下午4点正在教会2楼课室10举行团契聚会，节目是“查经总结”。

13、喜获千金：恭贺本堂会友邓杰文与朗颖滔伉俪于11月4日蒙主赏赐一名女婴（邓凯心），感谢赞美主。

14、教牧行踪：本聚会徐传凤牧师今天到福康宁聚会讲道，谨此通告。

15、教牧例假：本聚会刘骤前牧师于22/11至2/12告例假，谨此通告。

16、洗礼/移名/幼洗：长执会定12月4日举行幼洗、成人洗礼及接纳移名。第一堂幼洗：信衣天、蓝恩睿、江恩睿、江恩欣、陈俊宏、林睿施。第二堂接纳移名：梁绿芝、王钰淑、陈达瑛、陈玉芳、蒋和兴、黄能兴、李安惠、黄宝凌、林秀丽、王鸿瑶、信政国、覃若兰。第三堂成人洗礼：王松光、陈雅华、张德祥、郑佩鸾、陈碧霞、尚雪莲、符芳晴、朱棣恩、洪涌恩、谢颂辰、丘以琳。

17、1723营会爱•回家：终于有实体营会了！赶快回团契爱之家吧！欢迎16岁至23岁的弟兄姐妹们来参加我们1723团契的营会，期待我们一起享受团契时光! 请尽早报名！
日期：12月29日（四）-31日（六）
地点：Salvation Army, Praisehaven Retreat Centre (500 Upper Bukit Timah Road SG678106)
最靠近的地铁站：Hillview山景
报名截止日期：11月20日（11月12日之前报名者可享有优惠）
更多详情：请点击报名表格
营费：
•11月12日前-$20 (学生)/$45（非学生）
•正常营费-$25(学生)/$55(非学生)

18、2022分发圣诞礼物包活动：在疫情当中，因着主耶稣的大爱，在圣诞佳节期间与社区（裕廊东大牌373和374）分享圣诞礼物显得更珍贵和温暖。主必亲自报答大家的爱心。以下的爱心行动，欢迎弟兄姐妹参与：
一、认献圣诞礼物包：
目标：320包，每包$30。
认献的方式有以下三个方式：
1）PayNow方式
- 请用点击google form报名，填写姓名,银行户口使用的英文名字,电话和认献的数目
- 登录（Login）手机银行应用程序
- 输入 UEN 代号 – 201206026ZGEN
- 输入奉献数额，以及在 Reference number 处注明 “BB Giftbag” + 您的英文姓名
2）奉献信封
可使用崇拜奉献信封，填写姓名并在其他选项注明“圣诞礼物包” 或BB Giftbag。将奉献信封投入奉献袋。
  3）通过肢体
通过肢体主席或委员，以小组方式使用PayNow或支票认献
4）崇拜后通过在一楼的服务台认献
*所有收到的款项将全数捐作教会的圣诞感恩捐。
二、参与圣诞礼物包分发活动：
愿我们大家走入社区并以行动关怀他们。请点击这个链接报名参加在12月17日或18日，在裕廊东大牌373和374圣诞礼物包分发的活动。

19、武吉巴督聚会圣诞布道会：12月24日（六）傍晚6点在教会举行，邀请刘友升牧师分享星空下的祝福。除了短讲分享，还有游戏、聚餐和唱圣诞圣诗。同时也将同步举行儿童节目。

20、今日鲜花奉献：李健源与蔡依妏伉俪。

21、【鲜花奉献】：有意奉献鲜花的弟兄姐妹，可以在11月13日（今天）和20日到楼下柜台登记。鲜花奉献的日期：2023年1月到2013年7月奉献金额：每盆$55（现金奉献，可以单独或联名奉献）。

---

跨聚会报告：

1、让❤️走动2022：感谢上帝带领昨天的义走在欢乐的气氛中顺利举行，愿一切荣耀都归给我们的上帝。至今我们已为恩园学校和长老会活跃乐龄中心筹到25万。我们的目标是30万。请弟兄姐妹继续捐款。捐款方式如下：
1）现金-请置入教会的奉献信封，并注明义走，然后投入奉献袋；
2）支票-抬头请写PPC Ltd并在背页注明义走，然后投入奉献袋；
3）电子捐款-请使用PayNow 把捐款转入UEN：201206026ZGEN，并在 reference注明Walk 即可。

需要税务回扣收据的捐款者，请使用支票：
- 支票抬头请写Presbyterian Community Services
- 请在支票背后注明“义走”或是“Walk”，还有您的英文名字，身份证号，地址和联络电话；
- 税务回扣收据会寄到您所提供的地址；
- 请把填好的支票置入教会的奉献信封后投入奉献袋。

2、年议会：感谢上帝，今年的年议会将恢复以实体进行。长老议会定12月3日（星期六）下午2点正在乌节路聚会召开第11届年议会。全新设计的事工报告年册和年议会通知书和相关资料已经邮寄给会友。如果还没有收到或有任何询问，或是要索取纸质的财务报告，请致电所属教会办公室索取。年议会不仅是本堂的最高会议，具有通过财政事项及主要提案的权利，也是全体会友一起敬拜献上感恩的聚会。长老议会恳请会友务必出席，履行会友的义务与权利，共颂主恩。

3、奉献方式：会众可以通过以下方式进行奉献：
1) 网上银行转账：银行账号 UOB 451-309-101-4
2) 邮递支票: 支票抬头应写 PPC Ltd，然后把它放进信封寄到教会，地址是3 Orchard Road, Singapore 238825，并请在信封外注明聚会 - OR，BB 或 FC，以及奉献代号 - GEN，DEV 或 MIS
3) 手机应用程序 PayNow （请按以下步骤进行）【高清QR码，请点击】
- 第一步：Login 到手机银行应用程序
- 第二步：选择 scan QR code 或者输入 UEN 代号
- 第三步：输入奉献数额，并在Reference number 处注明聚会 - OR，BB 或 FC
- 第四步：Check / Confirm / Successful transfer

附注：
奉献代号：GEN = 经常费  DEV = 发展基金  MIS = 宣教基金
聚会代号：OR = 乌节路  BB = 武吉巴督  FC = 福康宁
若有任何询问，请拨电到教会办公室或发电邮至该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

2022年11月13日（武吉巴督聚会圣餐主日崇拜会）

1、欢迎：诚心欢迎每一位弟兄姐妹今天来到上帝的圣殿或线上参加主日崇拜（网址www.ppc.org.sg）。如果弟兄姐妹邀请新朋友参加实体聚会，散会后请跟陪谈员接洽，陪谈员将会在1楼副堂B接待您。

2、今日讲道：本主日是圣餐主日，讲师是黄志伦牧师，讲题是结伴同行（诗篇122篇）。

3、讲道预告：下主日（20/11）讲师是孙玲传道，讲题是什么是蒙福？，预读经文哈该书2：10-19，请大家预备心按时上线或参加实体聚会，同蒙主恩。

4、长执会议：今日（13/11）下午2时正在二楼课室7召开长执会议，请长执出席，共襄会务。

5、青年团契：今天下午2点正在教会1楼副堂A举行 团契聚会，节目是“关怀活动”。

6、少年圣经坊：今天早上10点正在教会1楼副堂举行聚会，节目是“查经总结：7-14课”。

7、乐龄团契：本周四（17/11）早上10点正在教会1楼副堂A举行团契聚会，节目是“讲道：数一数，算一算”，讲师：游彦玉传道。

8、1723团契：本周六（19/11）参与本堂的“让爱走动：义走活动”，团契不再另行聚会，谨此通知。

9、弟兄团契：下主日1点30分在3楼课室5举行团契聚会，节目是“座谈会：生活的诱惑和得胜的秘诀”，请弟兄们踊跃出席。

10、姐妹团契：下主日1点30分在西圣殿举行“诗歌分享/生命感恩见证会”，请姐妹们踊跃出席。

11、喜获麟儿：恭贺本堂会友陈咏健与李皜忆伉俪于11月5日蒙主赏赐一名男婴（陈慕言），感谢赞美主。

12、结婚喜讯：主内蔡隽威弟兄与本堂会友郭雁欣姐妹将于本周六（19/11）在乌节路聚会举行婚礼。愿上帝祝福这一对新人。

13、今日鲜花奉献：蔡林姐妹、陈少真姐妹。

14、【鲜花奉献】：有意奉献鲜花的弟兄姐妹，可以在11月13日（今天）和20日到楼下柜台登记。鲜花奉献的日期：2023年1月到2013年7月奉献金额：每盆$55（现金奉献，可以单独或联名奉献）。

15、1723营会“爱•回家”：终于有实体营会了！赶快回团契爱之家吧！欢迎16岁至23岁的弟兄姐妹们来参加我们1723团契的营会，期待我们一起享受团契时光! 请尽早报名！
日期：12月29日（四）-31日（六）
地点：Salvation Army, Praisehaven Retreat Centre (500 Upper Bukit Timah Road SG678106)
最靠近的地铁站：Hillview山景
报名截止日期：11月20日（11月12日之前报名者可享有优惠）
更多详情：请点击报名表格
营费：
• 11月12日前-$20 (学生)/$45（非学生）
• 正常营费-$25(学生)/$55(非学生)

---

跨聚会报告：

1、联合祷告会：请大家踊跃出席来临周五11月18日晚上八点在福康宁聚会举行的社会关怀联合祷告会。特别鼓励参加义走的弟兄姐妹一起出席，同心义走也同心祷告，让上帝的殿成为万民祷告的殿。
需要乘搭巴士的弟兄姐妹，请崇拜会后到楼下布告栏填写名字。

2、让❤️走动2022：来临周六（11月19日）是我们恩泽堂的义走活动。请大家准时在早上八点到恩园学校集合。已经报名的弟兄姐妹，请在今天散会后到柜台或向肢体负责人索取义走T恤和义走须知单张。此外，筹委会也欢迎没有报名的弟兄姐妹当天一起参与，并尽可能穿上红色的T恤。
需要乘搭巴士的弟兄姐妹，请崇拜会后到楼下布告栏填写名字。

感谢上帝，让❤️走动2022至今已筹得超过20万元。这次义走的筹款目标是30万元，请弟兄姐妹继续捐款。捐款方式如下：
1）现金-请置入教会的奉献信封，并注明义走，然后投入奉献袋；
2）支票-抬头请写PPC Ltd并在背页注明义走，然后投入奉献袋；
3）电子捐款-请使用PayNow 把捐款转入UEN：201206026ZGEN，并在 reference注明Walk 即可。

需要税务回扣收据的捐款者，请使用支票：
- 支票抬头请写Presbyterian Community Services
- 请在支票背后注明“义走”或是“Walk”，还有您的英文名字，身份证号，地址和联络电话；
- 税务回扣收据会寄到您所提供的地址；
- 请把填好的支票置入教会的奉献信封后投入奉献袋。

3、年议会：感谢上帝，今年的年议会将恢复以实体进行。长老议会定12月3日（星期六）下午2点正在乌节路聚会召开第11届年议会。全新设计的事工报告年册和年议会通知书和相关资料已经邮寄给会友。如果还没有收到或有任何询问，或是要索取纸质的财务报告，请致电所属教会办公室索取。年议会不仅是本堂的最高会议，具有通过财政事项及主要提案的权利，也是全体会友一起敬拜献上感恩的聚会。长老议会恳请会友务必出席，履行会友的义务与权利，共颂主恩。

4、聘请教会副经理：本堂欲聘请一名副经理，协助教会经理处理财务和人事行政的工作。应征者需有至少Diploma（高级文凭）的学历，通晓中英文以及有至少5年人事与行政管理和财务经验。有意应征者，请将履历电邮到以下网址：该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

5、奉献方式：会众可以通过以下方式进行奉献：
1) 网上银行转账：银行账号 UOB 451-309-101-4
2) 邮递支票: 支票抬头应写 PPC Ltd，然后把它放进信封寄到教会，地址是3 Orchard Road, Singapore 238825，并请在信封外注明聚会 - OR，BB 或 FC，以及奉献代号 - GEN，DEV 或 MIS
3) 手机应用程序 PayNow （请按以下步骤进行）【高清QR码，请点击】
- 第一步：Login 到手机银行应用程序
- 第二步：选择 scan QR code 或者输入 UEN 代号
- 第三步：输入奉献数额，并在Reference number 处注明聚会 - OR，BB 或 FC
- 第四步：Check / Confirm / Successful transfer

附注：
奉献代号：GEN = 经常费  DEV = 发展基金  MIS = 宣教基金
聚会代号：OR = 乌节路  BB = 武吉巴督  FC = 福康宁
若有任何询问，请拨电到教会办公室或发电邮至该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

2022年11月6日（武吉巴督聚会主日崇拜会）

1、欢迎：诚心欢迎每一位弟兄姐妹今天来到上帝的圣殿或线上参加主日崇拜（网址www.ppc.org.sg）。如果弟兄姐妹邀请新朋友参加实体聚会，散会后请跟陪谈员接洽，陪谈员将会在1楼副堂B接待您。

2、今日讲道：本主日是恩泽关怀主日，讲师是梁丽珍传道，讲题是一起动动，见证主名！（腓立比书2：1-5）。

3、讲道预告：下主日（13/11）是圣餐主日，讲师是黄志伦牧师，讲题是结伴同行，预读经文诗篇122篇，请大家预备心按时上线或参加实体聚会，同蒙主恩。

4、裕廊周六区会：本周六（12/11）晚上7点正在教会1楼副堂A举行聚会，节目是“查经第3课：待人与信心”，欢迎区友们踊跃出席。（范围包括：裕廊东与裕廊西）

5、桂林区会：本周六（12/11）下午4点30分在教会3楼课室5举行聚会，节目是“查经第3课：待人与信心”，欢迎区友们踊跃出席。（范围包括：武吉巴督大牌300以上）

6、青成团契：今天下午1点45分在教会3楼课室5举行团契聚会，节目是“电影分享会：恩典在线（战争房间）”- 分组讨论。

7、青年团契：今天下午2点正在教会3楼课室6举行团契聚会，节目是“学习活动：交友的智慧”。

8、少年圣经坊：今天早上10点正举行聚会，节目是“跟老师做个Friend”，各班级自行安排地点。

9、1723团契：本周六（12/11）下午的团契节目是“自由活动”。

10、中国弟兄聚会：今天（6/11）傍晚6时30分在教会副堂举行祷告聚会“为国家个人的需要祷告”。请在祷告中记念。

11、教牧例假：李玮玲传道于11月5日至11月8日告例假，谨此通告。

12、结婚喜讯：主内叶永恩弟兄与本聚会友黄怡萱姐妹将于本周六（12/11）在乌节路聚会举行婚礼。愿上帝祝福这一对新人。

13、捐血活动：
主办：武吉巴督华英印聚会联合举办
日期：2022年11月12日(星期六)
开放时间：上午10点至下午4点
地点：武吉巴督教会副堂
无需报名，但捐血当天请携带身份证。

14、2022年11月社会关怀月巴士服务：为了鼓励弟兄姐妹参与2022年11月社会关怀月的活动，教会安排了来回巴士接送服务。以下是接送日期和时间：
11月18日恩泽堂社会关怀联合祷告会：
巴士将在傍晚6点45分从武吉巴督聚会出发到福康宁聚会。回程的出发时间是晚上9点45分。
11月19日“让爱走动”义走：
巴士将在早上7点30分在武吉巴督聚会出发到恩园学校。回程出发时间是中午12点15分。
请有需要巴士接送的弟兄姐妹，在崇拜后到一楼服务台报名。

15、鲜花奉献：蒋玉冰姐妹。

16、1723营会“爱•回家”：终于有实体营会了！赶快回团契爱之家吧！欢迎16岁至23岁的弟兄姐妹们来参加我们1723团契的营会，期待我们一起享受团契时光! 请尽早报名！
日期：12月29日（四）-31日（六）
地点：Salvation Army, Praisehaven Retreat Centre (500 Upper Bukit Timah Road SG678106)
最靠近的地铁站：Hillview山景
报名截止日期：11月20日（11月12日之前报名者可享有优惠）
更多详情：请点击报名表格
营费：
• 11月12日前-$20 (学生)/$45（非学生）
• 正常营费-$25(学生)/$55(非学生)

---

跨聚会报告：

1、让❤️走动2022：感谢上帝，至今已为恩园学校的学生和长老会社区服务的活跃乐龄中心筹到16万元。我们的目标是30万元，请弟兄姐妹继续捐款。若当中有140人愿意各奉献多1000元，我们就会立即达成目标。只要是捐得乐意的，无论是大捐款或小捐款，都是蒙上帝喜悦。捐款方式如下：
1) 现金：请置入教会的奉献信封，并在其他事工项目注明义走，然后投入奉献袋；
2) 支票：抬头请写PPC Ltd并在背页注明义走，然后投入奉献袋；
3) 电子捐款：请使用PayNow将捐款转进UEN : 201206026ZGEN并在reference注明 Walk
需要税务回扣收据的捐款只可以使用支票，惟支票抬头请写Presbyterian Community Services并在支票背后注明“义走”或是“Walk”，以及您的英文名字，身份证号，地址和联络电话。税务回扣收据会寄到您给的地址。请把填好的支票置入教会的奉献信封后投入奉献袋。

2、聘请教会副经理：本堂欲聘请一名副经理，协助教会经理处理财务和人事行政的工作。应征者需有至少Diploma（高级文凭）的学历，通晓中英文以及有至少5年人事与行政管理和财务经验。有意应征者，请将履历电邮到以下网址：该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

3、奉献方式：会众可以通过以下方式进行奉献：
1) 网上银行转账：银行账号 UOB 451-309-101-4
2) 邮递支票: 支票抬头应写 PPC Ltd，然后把它放进信封寄到教会，地址是3 Orchard Road, Singapore 238825，并请在信封外注明聚会 - OR，BB 或 FC，以及奉献代号 - GEN，DEV 或 MIS
3) 手机应用程序 PayNow （请按以下步骤进行）【高清QR码，请点击】
- 第一步：Login 到手机银行应用程序
- 第二步：选择 scan QR code 或者输入 UEN 代号
- 第三步：输入奉献数额，并在Reference number 处注明聚会 - OR，BB 或 FC
- 第四步：Check / Confirm / Successful transfer

附注：
奉献代号：GEN = 经常费  DEV = 发展基金  MIS = 宣教基金
聚会代号：OR = 乌节路  BB = 武吉巴督  FC = 福康宁
若有任何询问，请拨电到教会办公室或发电邮至该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

2022年10月30日（武吉巴督聚会主日崇拜会）

1、欢迎：诚心欢迎每一位弟兄姐妹今天来到上帝的圣殿或线上参加主日崇拜（网址www.ppc.org.sg）。如果弟兄姐妹邀请新朋友参加实体聚会，散会后请跟陪谈员接洽，陪谈员将会在1楼副堂B接待您。

2、今日讲道：本主日讲师是蒋和兴牧师，讲题是属灵建造的启动（尼希米记 2：1-8）。

3、讲道预告：下主日（6/11）是恩泽关怀主日，讲师是梁丽珍传道，讲题是一起动动，见证主名！预读经文腓立比书2：1-5，请大家预备心按时上线或参加实体聚会，同蒙主恩。

4、祷告会：本周五（4/11）晚上8点正举行实体/线上祷告会“诗班分享祷告会”，同步有实体少儿祷告会，请家长积极鼓励孩童们参与。

5、武吉巴督区会：本周四（3/11）晚上8点正在教会1楼副堂举行聚会，节目是“查经第三课：待人与信心”，经文：雅各书2：1-26，欢迎区友们踊跃出席。（范围包括：武吉巴督组屋大牌1-200）

6、武吉知马区会：本周六（5/11）下午4点30分在教会1楼副堂A（同步线上）聚会，节目是“查经第三课：待人与信心”，经文：雅各书2：1-26，欢迎区友踊跃参加。（范围包括：道义、笃德、山景道、武吉知马）

7、青年团契：今天下午2点正在教会3楼课室6举行团契聚会，节目是“让爱走动–户外”。

8、少年圣经坊：今天早上10点正在教会1楼副堂举行聚会，节目是“查经十四：约瑟的原谅”。

9、1723团契：本周六（5/11）的团契节目是“小组亲亲”，各小组可自行安排时间地点举行聚会。

10、乐龄团契：本周四（3/11）早上10点正在教会1楼副堂A举行团契聚会，节目是“查经第九课：旷野之旅–在什亭犯罪”。

11、中国弟兄聚会：下主日（6/11）傍晚6时30分在教会副堂举行祷告聚会“为国家个人的需要祷告”。请在祷告中记念。

12、鲜花奉献：郭绪发与李玉华伉俪、林建明与曾旖乐伉俪。

13、捐血活动：
主办：武吉巴督华英印聚会联合举办
日期：2022年11月12日(星期六)
开放时间：上午10点至下午4点
地点：武吉巴督教会副堂
无需报名，但捐血当天请携带身份证。

---

跨聚会报告：

1、社会关怀月：为加强弟兄姐妹对社会关怀的意识，长老议会定每年11月为社会关怀月，并定其中一个主日为社会关怀主日，同时安排见证在崇拜会中分享。此外也定于11月18日星期五在福康宁聚会举行社会关怀联合祷告会，以及在11月19日星期六在恩园学校举行义走筹款活动。请大家预备心参加以上聚会，一起建立恩泽堂成为一间“关怀社会，走入人群，让信仰生活化”的教会。

2、让❤️走动2022：感谢上帝，至今已有726位弟兄姐妹报名。当天的盛会没有限制人数。欢迎没有报名者在当天尽量穿上红色T恤出席，一起义走和参与活动。筹款目标30万元至今还没有达到半数，所以很需要大家继续踊跃捐献帮助恩园学校的学生和长老会社区服务的活跃乐龄中心。捐款方式如下：
1.现金-请置入教会的奉献信封，并在其他事工项目注明义走，然后投入奉献袋；
2.支票-抬头请写PPCLtd并在背页注明义走，然后并投入奉献袋；
3.电子捐款-请使用PayNow把捐款给UEN：201206026ZGEN，并在reference注明Walk
需要税务回扣收据的捐款只可以使用支票，支票抬头请写PresbyterianCommunityServices并在支票背后注明“义走”或是“Walk”，以及您的英文名字，身份证号，地址和联络电话。税务回扣收据会寄到您提供的地址。请把填好的支票置入教会的奉献信封后投入奉献袋。

3、聘请教会副经理：本堂欲聘请一名副经理，协助教会经理处理财务和人事行政的工作。应征者需有至少Diploma（高级文凭）的学历，通晓中英文以及有至少5年人事与行政管理和财务经验。有意应征者，请将履历电邮到以下网址：该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

4、奉献方式：会众可以通过以下方式进行奉献：
1) 网上银行转账：银行账号 UOB 451-309-101-4
2) 邮递支票: 支票抬头应写 PPC Ltd，然后把它放进信封寄到教会，地址是3 Orchard Road, Singapore 238825，并请在信封外注明聚会 - OR，BB 或 FC，以及奉献代号 - GEN，DEV 或 MIS
3) 手机应用程序 PayNow （请按以下步骤进行）【高清QR码，请点击】
- 第一步：Login 到手机银行应用程序
- 第二步：选择 scan QR code 或者输入 UEN 代号
- 第三步：输入奉献数额，并在Reference number 处注明聚会 - OR，BB 或 FC
- 第四步：Check / Confirm / Successful transfer

附注：
奉献代号：GEN = 经常费  DEV = 发展基金  MIS = 宣教基金
聚会代号：OR = 乌节路  BB = 武吉巴督  FC = 福康宁
若有任何询问，请拨电到教会办公室或发电邮至该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

2022年10月23日（武吉巴督聚会福音主日崇拜会）

1、欢迎：诚心欢迎每一位弟兄姐妹今天来到上帝的圣殿或线上参加主日崇拜（网址www.ppc.org.sg）。如果弟兄姐妹邀请新朋友参加实体聚会，散会后请跟陪谈员接洽，陪谈员将会在1楼副堂B接待您。

2、今日讲道：本主日是福音主日，讲师是李玮玲传道，讲题是要我为你作什么呢？（可10：46-52）。

3、讲道预告：下主日（30/10）讲师是蒋和兴牧师，讲题是属灵建造的启动，预读经文尼希米记 2：1-8，请大家预备心按时上线或参加实体聚会，同蒙主恩。

4、油池兀兰区会：本周四（27/10）晚上8点正举行线上聚会，节目是“查经第二课：不要单单听道”，欢迎区友们踊跃出席。（范围包括蔡厝港大牌500以上、兀兰、三巴旺及义顺）

5、蔡厝港区会：本周四（27/10）晚上8点正举行线上聚会，节目是“查经第二课：不要单单听道”，请区友们踊跃上线参与，一起学习主的话语。（范围包括蔡厝港大牌500以下、武吉班让及德惠）

6、喜乐联合区会：本周四（27/10）晚上7点45分在教会1楼印尼语小圣殿举行 聚会，节目是“查经第二课：不要单单听道”，欢迎区友们踊跃出席。（范围包括裕廊东、裕廊西、文礼、金文泰、锦茂及女皇镇）

7、高青团契：今天下午1点45分在教会副堂A举行团契聚会，节目是“爆米花：电影欣赏”。

8、青成团契：今天下午在教会3楼课室5举行团契聚会，节目是“查经：约书亚记第4/10课”。

9、青年团契：今天下午2点正在教会3楼课室6举行查经聚会。

10、少年圣经坊：今天早上10点正在教会1楼副堂举行聚会，节目是“福音使者”，欢迎小六生参加。

11、1723团契：本周六（29/10）下午4点正在教会2楼课室10举行团契聚会，节目是“与主同行 X 宣教之旅”。

12、教牧例假：本堂蒋和兴牧师今天告例假，顾海容传道于25/10至26/10告例假，谨此通告。

13、安息主怀：本会会友蓝亚蓉姐妹于19/10 (周三) 安息主怀，享年82岁。将于25/10（周二）出殡，求主安慰家属。

14、2022年11月社会关怀月巴士服务：为了鼓励弟兄姐妹参与2022年11月社会关怀月的活动，教会安排了来回巴士接送服务。以下是接送日期和时间：
11月18日恩泽堂社会关怀联合祷告会：
巴士将在傍晚6点45分从武吉巴督聚会出发到福康宁聚会。回程的出发时间是晚上9点45分。
11月19日“让爱走动”义走：
巴士将在早上7点30分在武吉巴督聚会出发到恩园学校。回程出发时间是中午12点15分。
请有需要巴士接送的弟兄姐妹，在崇拜后到一楼服务台报名。

15、捐血活动：
主办：武吉巴督华英印聚会联合举办
日期：2022年11月12日(星期六)
开放时间：上午10点至下午4点
地点：武吉巴督教会副堂
无需报名，但捐血当天请携带身份证。

16、鲜花奉献：林建明与曾旖乐伉俪、陈怡燕阖家、夏雅慧姐妹。

---

跨聚会报告：

1、奉献方式：会众可以通过以下方式进行奉献：
1) 网上银行转账：银行账号 UOB 451-309-101-4
2) 邮递支票: 支票抬头应写 PPC Ltd，然后把它放进信封寄到教会，地址是3 Orchard Road, Singapore 238825，并请在信封外注明聚会 - OR，BB 或 FC，以及奉献代号 - GEN，DEV 或 MIS
3) 手机应用程序 PayNow （请按以下步骤进行）【高清QR码，请点击】
- 第一步：Login 到手机银行应用程序
- 第二步：选择 scan QR code 或者输入 UEN 代号
- 第三步：输入奉献数额，并在Reference number 处注明聚会 - OR，BB 或 FC
- 第四步：Check / Confirm / Successful transfer

附注：
奉献代号：GEN = 经常费  DEV = 发展基金  MIS = 宣教基金
聚会代号：OR = 乌节路  BB = 武吉巴督  FC = 福康宁
若有任何询问，请拨电到教会办公室或发电邮至该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

2022年10月16日（武吉巴督聚会主日崇拜会）

1、欢迎：诚心欢迎每一位弟兄姐妹今天来到上帝的圣殿或线上参加主日崇拜（网址www.ppc.org.sg）。如果弟兄姐妹邀请新朋友参加实体聚会，散会后请跟陪谈员接洽，陪谈员将会在1楼副堂B接待您。

2、今日讲道：本主日讲师是顾海容传道，讲题是回归实体，彼此守望（约翰一书1:5-10）。

3、讲道预告：下主日（23/10）是福音主日，讲师是李玮玲传道，讲题是要我为你作什么呢？预读经文可10：46-52，请大家预备心按时上线或参加实体聚会，同蒙主恩。

4、裕林区会：本周四（20/10）晚上8点正教会1楼副堂举行聚会，节目是“查经第二课：不要单单听道”，欢迎区友们踊跃出席。（范围包括武吉巴督大牌201-300, 卓源）

5、青成团契：今天下午举行团契聚会，节目 是“小组时光”，小组可按各自的时间、地点进行。

6、青年团契：今天下午2点正在教会4楼课室1举行查经聚会。

7、少年圣经坊：今天早上10点正在教会1楼副堂举行聚会，节目是“专题（四）：认识自己”。

8、弟兄团契：今天下午2点正在教会2楼西圣殿举行查经聚会，节目是“不忘初心：摩西”，诚心邀请弟兄们一起来参加聚会，学习主话，共享主里的团契和恩典。

9、姐妹团契：今天下午1点45分在教会1楼副堂举行小组查经聚会“夏甲：在痛苦中经历上帝的眷顾”，欢迎姐妹们踊跃出席。

10、乐龄团契：本周四（20/10）早上10点正在教会1楼副堂A举行团契聚会，节目是“圣经游戏比赛”（范围包括旷野之旅第一至第六课）。

11、1723团契：本周六（22/10）下午4点正在教会2楼课室10举行团契聚会，节目是“与恩主同行：系列查经五”。

12、结婚喜讯：主内许国强弟兄与本堂会友林洁莹姐妹将在本周六（22/10）在乌节路聚会举行婚礼。愿上帝祝福这一对新人。

13、少年圣经坊营会：4天3夜
主题：终局之战（R U READY）
日期：2022年11月27-30日
年龄：12-16岁（小六至中四）
营地：Salvation Army @ Bukit Timah
营费：$65
营长：请联系老师黄祺斌或主任丁予
报名表格请点击这里。（年底还有多项营会，请点击参阅）

14、2022年11月社会关怀月巴士服务：为了鼓励弟兄姐妹参与2022年11月社会关怀月的活动，教会安排了来回巴士接送服务。以下是接送日期和时间：
11月18日恩泽堂社会关怀联合祷告会：
巴士将在傍晚6点45分从武吉巴督聚会出发到福康宁聚会。回程的出发时间是晚上9点45分。
11月19日“让爱走动”义走：
巴士将在早上7点30分在武吉巴督聚会出发到恩园学校。回程出发时间是中午12点15分。
请有需要巴士接送的弟兄姐妹，在崇拜后到一楼服务台报名。

15、鲜花奉献：夏雅慧姐妹。

---

跨聚会报告：

1、让❤️走动2022：感谢上帝，至今已有近500位弟兄姐妹报名这次的义走。请还没有呈交报名表格的弟兄姐妹，散会后交到（德明堂/一楼/后面）的柜台。今天是最后可以索取T恤礼包的报名主日。参加义走的人数没有限制，每多一人登记，就会有人以一对一的方式另外再捐献三十元，所以请大家踊跃报名。我们30万元的筹款目标尚未达到，捐款将开放到11月社会关怀月的结束。

2、奉献方式：会众可以通过以下方式进行奉献：
1) 网上银行转账：银行账号 UOB 451-309-101-4
2) 邮递支票: 支票抬头应写 PPC Ltd，然后把它放进信封寄到教会，地址是3 Orchard Road, Singapore 238825，并请在信封外注明聚会 - OR，BB 或 FC，以及奉献代号 - GEN，DEV 或 MIS
3) 手机应用程序 PayNow （请按以下步骤进行）【高清QR码，请点击】
- 第一步：Login 到手机银行应用程序
- 第二步：选择 scan QR code 或者输入 UEN 代号
- 第三步：输入奉献数额，并在Reference number 处注明聚会 - OR，BB 或 FC
- 第四步：Check / Confirm / Successful transfer

附注：
奉献代号：GEN = 经常费  DEV = 发展基金  MIS = 宣教基金
聚会代号：OR = 乌节路  BB = 武吉巴督  FC = 福康宁
若有任何询问，请拨电到教会办公室或发电邮至该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

2022年10月9日（武吉巴督聚会圣餐主日崇拜会）

1、欢迎：诚心欢迎每一位弟兄姐妹今天来到上帝的圣殿或线上参加主日崇拜（网址www.ppc.org.sg）。如果弟兄姐妹邀请新朋友参加实体聚会，散会后请跟陪谈员接洽，陪谈员将会在1楼副堂B接待您。

2、今日讲道：本主日是圣餐主日，讲师是刘骤前牧师，讲题是不忘初心，齐来敬拜（赛6：1-9；约4：23-24）。

3、讲道预告：下主日（16/10）讲师是顾海容传道，讲题是回归实体，彼此守望，预读经文约翰一书 1：5-10，请大家预备心按时上线或参加实体聚会，同蒙主恩。

4、武吉知马区会：本周六（15/10）下午5点正在教会1楼副堂A举行聚会，节目是“查经第二课：不要单单听道”，请区友们踊跃出席。（范围包括：道义、笃德、山景道、武吉知马）

5、青年团契：今天下午2点正在教会副堂A举行团契聚会，节目是“跟导师做个Friend”。

6、少年圣经坊：今天早上10点正在教会1楼副堂举行聚会，节目是“查经十三：约瑟的坚守”。

7、1723团契：本周六（15/10）下午4点正在教会2楼课室10举行团契聚会，节目是“诗歌分享会”。

8、弟兄团契：下主日（16/10）2点正在教会2楼西圣殿举行团契聚会，节目是查经“不忘初心：摩西”，诚心邀请弟兄们一起来参加聚会，学习主话，共享主里的团契和恩典。

9、姐妹团契：下主日（16/10）1点45分在教会1楼副堂举行团契聚会，节目是小组查经"夏甲：在痛苦中经历上帝的眷顾"，欢迎姐妹们踊跃出席。

10、教牧行踪：本聚会梁丽珍传道今天到卫理公会天道堂讲道，谨此通告。

11、少年圣经坊营会：4天3夜
主题：终局之战（R U READY）
日期：2022年11月27-30日
年龄：12-16岁（小六至中四）
营地：Salvation Army @ Bukit Timah
营费：$65
营长：请联系老师黄祺斌或主任丁予
报名表格请点击这里。（年底还有多项营会，请点击参阅）

12、为了鼓励弟兄姐妹参与2022年11月社会关怀月的活动，教会安排了来回巴士接送服务。以下是接送日期和时间：
11月18日恩泽堂社会关怀联合祷告会：
巴士将在傍晚6点45分从武吉巴督聚会出发到福康宁聚会。回程的出发时间是晚上9点45分。
11月19日“让爱走动”义走：
巴士将在早上7点30分在武吉巴督聚会出发到恩园学校。回程出发时间是中午12点15分。
请有需要巴士接送的弟兄姐妹，在崇拜后到一楼服务台报名。

13、鲜花奉献：李志均长老伉俪、李清叶姐妹。

---

跨聚会报告：

1、让❤️走动2022：本堂在11月19日（六）的义走活动已经就绪，现在需要的是报名和捐款。长老议会吁请每一位弟兄姐妹踊跃报名响应。报名截止日期是来临周三（12日）。
报名方式：
1、今天散会后请到一楼柜台登记报名，或
2、点击这里上网报名。
捐款方式：
1、在实体或电子报名时同时进行奉献
2、使用支票奉献，请在背页注明“义走”
3、使用电子奉献，请在 reference 处注明 Walk
4、需要税务回扣收据的捐款只可使用支票，支票抬头写Presbyterian Community Services，并请在支票背后注明“义走”或是“Walk”，以及您的英文名字，身份证号，地址和联络电话，之后置入教会的奉献信封后投入奉献袋。税务回扣收据会寄到您给的地址。

2、奉献方式：会众可以通过以下方式进行奉献：
1) 网上银行转账：银行账号 UOB 451-309-101-4
2) 邮递支票: 支票抬头应写 PPC Ltd，然后把它放进信封寄到教会，地址是3 Orchard Road, Singapore 238825，并请在信封外注明聚会 - OR，BB 或 FC，以及奉献代号 - GEN，DEV 或 MIS
3) 手机应用程序 PayNow （请按以下步骤进行）【高清QR码，请点击】
- 第一步：Login 到手机银行应用程序
- 第二步：选择 scan QR code 或者输入 UEN 代号
- 第三步：输入奉献数额，并在Reference number 处注明聚会 - OR，BB 或 FC
- 第四步：Check / Confirm / Successful transfer

附注：
奉献代号：GEN = 经常费  DEV = 发展基金  MIS = 宣教基金
聚会代号：OR = 乌节路  BB = 武吉巴督  FC = 福康宁
若有任何询问，请拨电到教会办公室或发电邮至该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

2022年10月2日（武吉巴督聚会主日学主日崇拜会）

1、欢迎：诚心欢迎每一位弟兄姐妹今天来到上帝的圣殿或线上参加主日崇拜（网址www.ppc.org.sg）。如果弟兄姐妹邀请新朋友参加实体聚会，散会后请跟陪谈员接洽，陪谈员将会在1楼副堂B接待您。

2、今日讲道：本主日是是主日学主日，讲师是陈恩慧牧师，讲题是孩子信仰教育的重要性（撒上 2：12-17、22-25）。

3、讲道预告：下主日（9/10）是圣餐主日，讲师是刘骤前牧师，讲题是不忘初心，齐来敬拜，预读经文赛6：1-9；约4：23-24，请大家预备心按时上线或参加实体聚会，同蒙主恩。

4、祷告会：本周五晚上8点正举行实体/线上跪下祷告会，同步有实体少儿祷告会，请家长积极鼓励孩童们参与。

5、武吉巴督区会：本周四（6/10）晚上8点正在教会1楼副堂A举行聚会，节目是“查经第二课：不要单单听道”，请区友们踊跃出席。（范围包括：武吉巴督组屋大牌1-200）

6、桂林区会：本周六（8/10）下午4点30分教会在3楼课室5举行聚会，节目是“查经第二课：不要单单听道”，请区友们踊跃出席。（范围包括：武吉巴督大牌300以上）

7、裕廊周六区会：本周六（8/10）晚上7点正在教会1楼副堂A举行聚会，节目是“查经第二课：不要单单听道”，请区友们踊跃出席。（范围包括：裕廊东与裕廊西）

8、高青团契：今天下午1点45分在教会1楼副堂A举行聚会，节目是“查经七：活出神国样式的圣洁关系”，经文：加5：16-26。

8、青成团契：今天下午1点45分在教会3楼课室5举行聚会，节目是“查经：约书亚记第3/10课”。

9、青年团契：今天下午2点正教会在3楼课室6举行康乐活动。

10、少年圣经坊：今天是主日学主日，全体学生参加第三堂崇拜。

11、1723团契：本周六（8/10）下午4点正在教会2楼课室10举行聚会，节目是“专题三：敬拜之美”。

12、乐龄团契：本周四（6/10）早上10点正在教会1楼副堂A举行聚会，节目是“查经第八课：旷野之旅 – 咒诅变祝福”，经文：民数记 22：1-24至25。

13、少年圣经坊营会：4天3夜
主题：终局之战（R U READY）
日期：2022年11月27-30日
年龄：12-16岁（小六至中四）
营地：Salvation Army @ Bukit Timah
营费：$65
营长：请联系老师黄祺斌或主任丁予
报名表格请点击这里。（年底还有多项营会，请点击参阅）

14、鲜花奉献：何启安执事伉俪。

---

跨聚会报告：

1、让❤️走动2022：本堂定于今年11月19日（六）首次举行义走筹款，筹款目标为30万元。其中20万将惠及恩园学校140名学生面对日益高涨的车资，另外10万元将惠及长老会社区服务属下的五间活跃乐龄中心日常活动费。长老议会呼吁全体弟兄姐妹踊跃响应，团契区会一起扶老携幼共襄盛举。每一位报名者可获得一个装有T恤、午餐券、小毛巾等的束带包。报名方式请点击这里。因为印制T恤和分发都需要时间，所以报名义走的截止日期是10月12日，请大家合作，赶紧报名。至于捐款日期将开放到11月27日。所有奉献也可以使用一般奉献给教会的支票并在背页注明“义走”，或是以一般电子奉献方式并在 reference 处注明 Walk 即可。
然后：
1. 可以选择基本25元或更高的报名费
2. 可以为恩园学校和乐龄中心的参与者认购多个束带包
3. 可以以每200元一公里的额外奉献要求挑战者（教牧长执）多走一里路
4. 可以奉献任何款项帮助达成30万元的筹款目标
需要税务回扣收据的捐款只可以使用支票 （捐款数目必须超过新币10元）
-支票抬头请写Presbyterian Community Services并在支票背后注明“义走”或是“Walk”，以及您的英文名字，身份证号，地址和联络电话。税务回扣收据会寄到您给的地址。
-请把填好的支票置入教会的奉献信封后投入奉献箱。

2、奉献方式：会众可以通过以下方式进行奉献：
1) 网上银行转账：银行账号 UOB 451-309-101-4
2) 邮递支票: 支票抬头应写 PPC Ltd，然后把它放进信封寄到教会，地址是3 Orchard Road, Singapore 238825，并请在信封外注明聚会 - OR，BB 或 FC，以及奉献代号 - GEN，DEV 或 MIS
3) 手机应用程序 PayNow （请按以下步骤进行）【高清QR码，请点击】
- 第一步：Login 到手机银行应用程序
- 第二步：选择 scan QR code 或者输入 UEN 代号
- 第三步：输入奉献数额，并在Reference number 处注明聚会 - OR，BB 或 FC
- 第四步：Check / Confirm / Successful transfer

附注：
奉献代号：GEN = 经常费  DEV = 发展基金  MIS = 宣教基金
聚会代号：OR = 乌节路  BB = 武吉巴督  FC = 福康宁
若有任何询问，请拨电到教会办公室或发电邮至该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

2022年9月25日（武吉巴督聚会福音主日崇拜会）

1、欢迎：诚心欢迎每一位弟兄姐妹今天来到上帝的圣殿或线上参加主日崇拜（网址www.ppc.org.sg）。如果弟兄姐妹邀请新朋友参加实体聚会，散会后请跟陪谈员接洽，陪谈员将会在1楼副堂B接待您。

2、今日讲道：本主日是福音主日，讲师是黄志伦牧师，讲题是以不变应万变（雅各书2:1-9）。

3、讲道预告：下主日（2/10）是主日学主日，讲师是陈恩慧牧师，讲题是孩子信仰教育的重要性，预读经文撒上 2：12-17、22-25，请大家预备心按时上线或参加实体聚会，同蒙主恩。

4、少儿/幼童洗礼：倘若弟兄姐妹有15岁以下儿女愿意在今年12月4日领洗，请在会后向刘骤前牧师或徐传凤牧师索取表格。报名截止日期为9月25日。

5、教牧行踪：本会孙玲传道于27/9至6/10告例假，谨此通告。

6、主日崇拜秩序单：鼓励弟兄姐妹每主日透过PPC BB WhatsApp Broadcast所提供的链接获取电子版秩序单，此外，也可从教会网站下载/读取。出席实体主日崇拜会的会众，如果使用纸质版的秩序单，请将它带回家阅读，继续以祷告纪念和关心教会。

7、主日奉献：从十月开始崇拜不再设置奉献箱，将恢复传递奉献袋的方式进行奉献。奉献袋是经过消毒处理，确保安全使用。会众也仍然可以继续通过手机应用程序，网上银行转账，邮寄支票到教会的方式来进行奉献。

8、高青团契：今天下午1点45分在3楼课室6举行团契聚会，节目是“高青总动员”。

9、青年团契：今天下午2点正在教会副堂A举行团契聚会，节目是“讲座：智慧书介绍”，讲师黄朱伦牧师。

10、少年圣经坊：今天早上10点正在教会1楼副堂举行 聚会，节目是“查经十一：兄弟的谋杀”（经文：创世记37：12-36）

11、1723团契：本周六（1/10）举行团契聚会，节目是“自由活动”，请留意团契报告做自由选择。

12、鲜花奉献：董志力伉俪、邹翠芳执事。

---

跨聚会报告：

1、让❤️走动2022：本堂定于今年11月19日（六）首次举行义走筹款，筹款目标为30万元。其中20万将惠及恩园学校140名学生面对日益高涨的车资，另外10万元将惠及长老会社区服务属下的五间活跃乐龄中心日常活动费。长老议会呼吁全体弟兄姐妹踊跃响应，团契区会一起扶老携幼共襄盛举。每一位报名者可获得一个装有T恤、午餐券、小毛巾等的束带包。报名方式请点击这里。所有奉献也可以使用一般奉献给教会的支票并在背页注明“义走”，或是以一般电子奉献方式并在 reference 处注明 Walk 即可。
然后：
1. 可以选择基本25元或更高的报名费
2. 可以为恩园学校和乐龄中心的参与者认购多个束带包
3. 可以以每200元一公里的额外奉献要求挑战者（教牧长执）多走一里路
4. 可以奉献任何款项帮助达成30万元的筹款目标
需要税务回扣收据的捐款只可以使用支票 （捐款数目必须超过新币10元）
-支票抬头请写Presbyterian Community Services并在支票背后注明“义走”或是“Walk”，以及您的英文名字，身份证号，地址和联络电话。税务回扣收据会寄到您给的地址。
-请把填好的支票置入教会的奉献信封后投入奉献箱。

2、奉献方式：会众可以通过以下方式进行奉献：
1) 网上银行转账：银行账号 UOB 451-309-101-4
2) 邮递支票: 支票抬头应写 PPC Ltd，然后把它放进信封寄到教会，地址是3 Orchard Road, Singapore 238825，并请在信封外注明聚会 - OR，BB 或 FC，以及奉献代号 - GEN，DEV 或 MIS
3) 手机应用程序 PayNow （请按以下步骤进行）【高清QR码，请点击】
- 第一步：Login 到手机银行应用程序
- 第二步：选择 scan QR code 或者输入 UEN 代号
- 第三步：输入奉献数额，并在Reference number 处注明聚会 - OR，BB 或 FC
- 第四步：Check / Confirm / Successful transfer

附注：
奉献代号：GEN = 经常费  DEV = 发展基金  MIS = 宣教基金
聚会代号：OR = 乌节路  BB = 武吉巴督  FC = 福康宁
若有任何询问，请拨电到教会办公室或发电邮至该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

2022年9月18日（武吉巴督聚会主日崇拜会）

1、欢迎：诚心欢迎每一位弟兄姐妹今天来到上帝的圣殿或线上参加主日崇拜（网址www.ppc.org.sg）。如果弟兄姐妹邀请新朋友参加实体聚会，散会后请跟陪谈员接洽，陪谈员将会在1楼副堂B接待您。

2、今日讲道：本主日讲师是梁丽珍传道，讲题是因为有祢（诗篇28：6-9）。

3、讲道预告：下主日（25/9）是福音主日，讲师是黄志伦牧师，讲题是以不变应万变，预读经文雅各书2:1-9，请大家带领未信主亲友参与，并预备心按时上线或参加实体聚会，同蒙主恩。

4、少儿/幼童洗礼：倘若弟兄姐妹有15岁以下儿女愿意在今年12月4日领洗，请在会后向刘骤前牧师或徐传凤牧师索取表格。报名截止日期为9月25日。

5、教牧行踪：本会顾海容传道于今主日到福康宁聚会讲道，谨此通告。

6、主日崇拜秩序单：鼓励弟兄姐妹每主日透过PPC BB WhatsApp Broadcast所提供的链接获取电子版秩序单，此外，也可从教会网站下载/读取。出席实体主日崇拜会的会众，如果使用纸质版的秩序单，请将它带回家阅读，继续以祷告纪念和关心教会。

7、武吉知马区会：本周六（24/9）下午5点正在教会1楼副堂A举行“庆中秋”，请弟兄姐妹踊跃出席。（范围包括：道义、笃德、山景道、武吉知马）

8、裕林区会：本周六（24/9）下午5点正举行“裕林庆中秋聚会”，地点是唐红星姐妹府上（Eco Sanctuary, 63 Chestnut Ave Function Room, S679523）；欢迎区友们踊跃出席。（范围包括：蔡厝港大牌500以下、武吉班让及德惠）

9、弟兄团契：今天下午2点正西圣殿举行 “查经聚会 – 不忘初心：但以理”，诚心邀请弟兄们一起来参加聚会，学习主话，共享主里的团契和恩典。

10、姐妹团契：今天下午1点45分教会1楼副堂举行培灵会：扎根在上帝里，讲师骆宝玉传道，请姐妹们踊跃出席。

11、青成团契：本周六（24/9）傍晚6点正在Signature Park Condo Function Room, S596740）举行 “中秋活动：天涯共此时”。

12、青年团契：今天下午2点正在教会3楼课室6举行“查经”。

13、少年圣经坊：今天早上10点正在教会1楼副堂A举行“爆米花：电影观赏二”。

14、1723团契：本周六（24/9）下午4点正在教会2楼课室10举行“与恩主同行”系列查经四。

15、结婚喜讯：本会会友许振伟弟兄与主内蓝嘉敏姐妹将于本周六（24/9）在乌节路聚会举行婚礼。愿上帝祝福这一对新人。

16、鲜花奉献：王达智伉俪。

---

跨聚会报告：

1、让❤️走动2022： 本堂将在11月19日（六）上午举行盛大的义走活动，届时将会陪伴恩园特别学校的学生以及长老会社区服务属下的长者一起完成大约3.3公里的活动。出发地点和终点是在恩园学校，同时也会参观学校和进行简单的嘉年华会。报名即将开始，请各肢体和弟兄姐妹预备集体响应，共襄盛举，关爱社会，荣神益人。

2、聘请行政同工：本堂欲聘请一名行政同工在福康宁聚会办公，主要负责教会行政、文书和联络等工作。申请者须具备O 或A水准学历；熟悉Microsoft office软件；熟悉中/英文打字；人际关系良好以及具有团队精神。欢迎新加坡公民或永久居民申请。有意申请者，请附上履历表和近照，电邮至 该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。 给本堂行政经理陈重婵姐妹。

3、奉献方式：会众可以通过以下方式进行奉献：
1) 网上银行转账：银行账号 UOB 451-309-101-4
2) 邮递支票: 支票抬头应写 PPC Ltd，然后把它放进信封寄到教会，地址是3 Orchard Road, Singapore 238825，并请在信封外注明聚会 - OR，BB 或 FC，以及奉献代号 - GEN，DEV 或 MIS
3) 手机应用程序 PayNow （请按以下步骤进行）【高清QR码，请点击】
- 第一步：Login 到手机银行应用程序
- 第二步：选择 scan QR code 或者输入 UEN 代号
- 第三步：输入奉献数额，并在Reference number 处注明聚会 - OR，BB 或 FC
- 第四步：Check / Confirm / Successful transfer

附注：
奉献代号：GEN = 经常费  DEV = 发展基金  MIS = 宣教基金
聚会代号：OR = 乌节路  BB = 武吉巴督  FC = 福康宁
若有任何询问，请拨电到教会办公室或发电邮至该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

2022年9月11日（武吉巴督聚会圣餐主日崇拜会）

1、欢迎：诚心欢迎每一位弟兄姐妹今天来到上帝的圣殿或线上参加主日崇拜（网址www.ppc.org.sg）。如果弟兄姐妹邀请新朋友参加实体聚会，散会后请跟陪谈员接洽，陪谈员将会在1楼副堂B接待您。

2、今日讲道：本主日是圣餐主日，讲师是徐传凤牧师，讲题是携手前行（约书亚记1：1-9）。

3、讲道预告：下主日（18/9）讲师是梁丽珍传道，讲题是因为有祢，预读经文诗篇28：6-9，请大家预备心按时上线或参加实体聚会，同蒙主恩。

4、祷告会：本周五（16/9）晚上8点正举行实体/线上祷告会“主日接待陪谈事工祷告会”，同步有实体少儿祷告会，请家长积极鼓励孩童们参与。

5、长执会议：今日（11/9）下午2时正在二楼课室7召开长执会议，请长执出席，共襄会务。

6、洗礼、坚信礼及移名课程：9月18日开始上课，敬请已报名的弟兄姐妹准时出席。
日期：18/9 – 30/10（每主日）
时间：上午8时45分至9时45分
地点：二楼课室7

7、少儿/幼童洗礼：倘若弟兄姐妹有15岁以下儿女愿意在今年12月4日领洗，请在会后向刘骤前牧师或徐传凤牧师索取表格。报名截止日期为9月25日。

8、恢复主日茶叙：本聚会已从9月开始，在副堂恢复饼干茶水招待，鼓励大家崇拜后留下来与弟兄姐妹交通，享受团契的喜乐。

9、主日崇拜秩序单：鼓励弟兄姐妹每个主日保存秩序单，把它带回家，在家阅读内容，继续以祷告纪念和关心教会。

10、蔡厝港区会：本周六（17/9）下午4点正在教会1楼副堂A举行“中秋庆祝会”，欢迎弟兄姐妹踊跃出席。（范围包括：蔡厝港大牌500以下、武吉班让及德惠）

11、弟兄团契：下主日（18/9）下午2点正在西圣殿举行“查经聚会–不忘初心：但以理”，诚心邀请弟兄们一起来参加聚会，学习主话，共享主里的团契和恩典。

12、姐妹团契：下主日（18/9）下午1点45分在教会1楼副堂举行“培灵会：扎根在上帝里”，讲师是骆宝玉传道，请姐妹们踊跃出席。

13、青年团契：今天下午2点正在教会副堂A举行团契聚会，节目是“查经”。

14、少年圣经坊：今天早上10点正在教会1楼副堂举行聚会，节目是“爆米花：电影观赏一”，欢迎小六生参加。

15、1723团契：本周六（17/9）下午4点正在教会2楼课室10举行团契聚会，节目是“与恩主同行”系列查经三。

16、乐龄团契：来临周四（15/9）早上10点正在教会1楼副堂A举行团契聚会，节目是“讲道：以神为乐”，讲师是徐传凤牧师。

17、鲜花奉献：陈怡燕阖家。

---

跨聚会报告：

1、福康宁聚会成立12周年：今天是本堂福康宁聚会成立12周年纪念。我们祝愿福康宁聚会在后疫情的环境中继续稳健发展，被上帝使用成为多人的祝福，散发福音的真光，荣神益人。

2、新教牧就职：本堂定在下主日9月18日为蒋和兴牧师和李玮玲传道举行就职礼。蒋和兴牧师尚未成为长老大会牧师，因此不需要进行会友选举，只需要堂会接纳即可授任，但不可在本堂施行圣礼。就职礼将由主理牧师在武吉巴督聚会第二堂崇拜会中主持。

3、聘请行政同工：本堂欲聘请一名行政同工在福康宁聚会办公，主要负责教会行政、文书和联络等工作。申请者须具备O 或A水准学历；熟悉Microsoft office软件；熟悉中/英文打字；人际关系良好以及具有团队精神。欢迎新加坡公民或永久居民申请。有意申请者，请附上履历表和近照，电邮至 该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。 给本堂行政经理陈重婵姐妹。

4、奉献方式：会众可以通过以下方式进行奉献：
1) 网上银行转账：银行账号 UOB 451-309-101-4
2) 邮递支票: 支票抬头应写 PPC Ltd，然后把它放进信封寄到教会，地址是3 Orchard Road, Singapore 238825，并请在信封外注明聚会 - OR，BB 或 FC，以及奉献代号 - GEN，DEV 或 MIS
3) 手机应用程序 PayNow （请按以下步骤进行）【高清QR码，请点击】
- 第一步：Login 到手机银行应用程序
- 第二步：选择 scan QR code 或者输入 UEN 代号
- 第三步：输入奉献数额，并在Reference number 处注明聚会 - OR，BB 或 FC
- 第四步：Check / Confirm / Successful transfer

附注：
奉献代号：GEN = 经常费  DEV = 发展基金  MIS = 宣教基金
聚会代号：OR = 乌节路  BB = 武吉巴督  FC = 福康宁
若有任何询问，请拨电到教会办公室或发电邮至该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

2022年9月4日（武吉巴督聚会圣乐主日崇拜会）

1、欢迎：诚心欢迎每一位弟兄姐妹今天来到上帝的圣殿或线上参加主日崇拜（网址www.ppc.org.sg）。如果弟兄姐妹邀请新朋友参加实体聚会，散会后请跟陪谈员接洽，陪谈员将会在1楼副堂B接待您。

2、今日讲道：本主日是圣乐主日，讲师是李忠民牧师，讲题是以基督为中心的敬拜与颂赞（约：23-24；诗95：1-3，6-7；西3：16）。
讲师简介：李忠民牧师是国际基督教合唱指挥团音乐总监，前任新加坡神学院圣乐学院讲师，现任哈利路亚圣乐社音樂总监。我们感谢上帝带领李牧师今天前来证道。

3、讲道预告：下主日（11/9）是圣餐主日，讲师是徐传凤牧师，讲题是携手前行，预读经文约书亚记1：1-9，请大家预备心按时上线或参加实体聚会，同蒙主恩。

4、洗礼、坚信礼及移名课程：9月18日开始上课，敬请已报名的弟兄姐妹准时出席。
日期：18/9 – 30/10（每主日）
时间：上午8时45分 至 9时45分
地点：二楼课室7

5、恢复主日副堂茶叙：从九月开始，副堂将恢复饼干茶水招待，鼓励大家崇拜后可以留下来与弟兄姐妹交通，享受团契的喜乐。

6、喜乐联合区会：本周四（8/9）晚上7点30分在俞赛金姐妹府上（Bukit Batok St 41 Le Quest的Social/Function Room）举行“喜乐庆中秋”，请弟兄姐妹踊跃出席。（范围包括：裕廊西、文礼、裕廊东、金文泰、锦茂及女皇镇）

7、桂林区会：本周六（10/9）傍晚5点30分在教会副堂A举行“欢乐在中秋”，请区友们踊跃出席。（范围包括武吉巴督大牌300以上）

8、油池兀兰区会：本周六（10/9）早上11点正在教会2楼课室9举行“颂赞中秋”，请区友们踊跃出席。（范围包括：蔡厝港大牌500以上、兀兰、三巴旺及义顺）

9、高青团契：今天下午节目 -《小康活动》，各小组自行安排时间、地点。

10、青成团契：今天下午1点45分在教会3楼课室5举行团契聚会，节目是“专题：不忘初心，重新建造”，讲师是陈恩慧牧师。

11、青年团契：今天下午2点正在教会副堂A举行团契聚会，节目是“关怀活动”。

12、少年圣经坊：已在昨天与1723联合举行运动会，今天不再另行节目，谨此通知。

13、1723团契：本周六（10/9）下午4点正在教会2楼课室10及西圣殿举行团契聚会，节目是“专题二：与神亲近”。

14、领取预购书籍：凡已向图书馆订购：《照顾父母也照顾自己》、《陪伤心的人聊聊》、《与神同行的8个微习惯》的肢体，请在本主日（9月4日）上午9点半至11点半到图书馆领取书籍和手工书签。

15、主日崇拜秩序单：鼓励弟兄姐妹每个主日保存秩序单，把它带回家，在家阅读内容，继续以祷告纪念和关心教会。

16、鲜花奉献：黄祺斌伉俪。

---

跨聚会报告：

1、 新教牧就职：本堂将于9月18日为蒋和兴牧师和李玮玲传道举行就职礼。蒋和兴牧师尚未成为长老大会牧师，因此不需要进行会友选举，只需要堂会接纳即可授任，但不可在本堂施行圣礼。就职礼将由主理牧师在武吉巴督聚会第二堂崇拜会中主持。

2、招募福音队员：久违的实体福音队重新出发了！本堂将在今年底差派三支福音队，两支泰国福音队和一支西马福音队。凡有负担和想要体验宣教的弟兄姐妹都欢迎参加，宣委会将酌情甄选适合的队员。报名表格可向李玮玲传道或冯静琦执事索取。截止日期是9月11日。
泰国黎明新村福音队
日期：2022年12月15-21日
事工：儿童/少年营会、探访村民、布道会
需要人数：约10-12位
训练地点：武吉巴督聚会
泰国美赛福音队
日期：2022年12月15-20日
事工：圣诞布道会、逐家探访
需要人数：约10-12位
训练地点：武吉巴督聚会
西马福音队
日期：2022年12月（日子待定）
事工：逐家探访、布道会
需要人数：约10-12位
训练地点：乌节路聚会

3、奉献方式：会众可以通过以下方式进行奉献：
1) 网上银行转账：银行账号 UOB 451-309-101-4
2) 邮递支票: 支票抬头应写 PPC Ltd，然后把它放进信封寄到教会，地址是3 Orchard Road, Singapore 238825，并请在信封外注明聚会 - OR，BB 或 FC，以及奉献代号 - GEN，DEV 或 MIS
3) 手机应用程序 PayNow （请按以下步骤进行）【高清QR码，请点击】
- 第一步：Login 到手机银行应用程序
- 第二步：选择 scan QR code 或者输入 UEN 代号
- 第三步：输入奉献数额，并在Reference number 处注明聚会 - OR，BB 或 FC
- 第四步：Check / Confirm / Successful transfer

附注：
奉献代号：GEN = 经常费  DEV = 发展基金  MIS = 宣教基金
聚会代号：OR = 乌节路  BB = 武吉巴督  FC = 福康宁
若有任何询问，请拨电到教会办公室或发电邮至该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

>>会闻家讯2021年5月至8月

>>会闻家讯2021年1月至4月